Slow, because the Global Interpreter Lock (GIL) prevents multiple threads from executing Python bytecode at once.
Lent, car le Global Interpreter Lock (GIL) empêche que plusieurs threads exécutent en même temps le byte-code Python.
Autres résultats
We would, as would seem natural that, once loaded bytecode of the class changed and recompiled, the new objects of type "A" are created according to the latest version available.
Nous souhaitons, comme cela semble naturel que, une fois chargé bytecode de la classe modifié et recompilé, les nouveaux objets de type "A" sont créées selon la dernière version disponible.
Your brother is strong enough to carry three boxes at once.
Ton frère est assez fort pour porter trois cartons en même temps.
Stop that at once, it's neither funny nor acceptable.
Arrête ça tout de suite, ce n'est ni drôle ni acceptable.
They presented a compound solution that addressed multiple issues at once.
Ils ont présenté une solution globale qui abordait plusieurs problèmes à la fois.
The crushing reality of financial struggles hit them all at once.
La dure réalité des difficultés financières les a tous frappés d'un coup.
Life can feel merciless when everything falls apart at once.
La vie peut sembler cruelle quand tout s'effondre au même moment.
The waiter has to carry several plates at once without spilling anything.
Le serveur doit manier plusieurs assiettes en même temps sans rien renverser.
If you have any safety doubts, report the problem at once.
En cas de doute sur la sécurité, signalez le problème sans tarder.
He told me to answer at once, without thinking any further.
Il m'a dit de répondre tout de suite, sans réfléchir davantage.
Call your mother at once to tell her that you're okay.
Appelle ta mère tout de suite pour lui dire que tu vas bien.
I want that report on my desk at once, not tomorrow.
Je veux ce rapport sur mon bureau tout de suite, pas demain.
Sensible people put away money instead of spending it all at once.
Les gens sensés épargnent au lieu de tout dépenser d'un coup.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.