Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
calculated using the same method
Traduction de "calculated using the same method" en français
calculées selon la même méthode
calcule selon la même méthode
This new aid must be recovered, together with interest calculated using the same method.
Ces nouvelles aides doivent être récupérées, augmentée des intérêts calculées selon la même méthode.
Likewise, the aid of EUR 41 million already considered incompatible by the Sernam 2 Decision must be recovered, together with interest calculated using the same method.
De même, l'aide de 41 millions d'euros déjà considérée incompatible par la décision Sernam 2 doit être récupérée, augmentée des intérêts calculées selon la même méthode.
The number of artists that would be assessed is also calculated using the same method.
On se sert de la même méthode pour calculer le nombre d'artistes qui seraient imposés.
Enteric fermentation emissions for each of the animal subsectors are calculated using the same method.
Les émissions de la fermentation entérique pour chacun des sous-secteurs de la section des animaux domestiques sont calculées au moyen d'une méthode d'estimation unique.
Do you compare returns on investments? If so, you should check whether they were calculated using the same method.
Dès lors, si vous comparez les rendements de deux placements distincts, vérifiez bien s'ils sont calculés suivant la même méthode.
The concessionality level of tied aid is calculated using the same method as for the grant element used by the DAC, except that: (a)
Le niveau de concessionnalité de crédits d'aide liée se calcule selon la même méthode que celle que le CAD emploie pour déterminer l'élément de libéralité, sauf que: a
The concessionality level of tied aid is calculated using the same method as for the grant element used by the DAC, except that
Le niveau de concessionnalité de crédits d'aide liée se calcule selon la même méthode que celle que le CAD emploie pour déterminer l'élément de libéralité, sauf que
The figure in column 4 of ST/DS:9 was calculated using the same method.
Le chiffre indiqué à la colonne 4 du tableau DS:9 a été calculé de la même façon.
The initial position of the direction handles is calculated using the same method used in Auto Bezier interpolation. After Effects maintains existing direction handle positions as you change a Bezier keyframe value.
La position initiale des poignées directrices est calculée à l'aide de la même méthode que celle utilisée pour l'interpolation Bézier vous permet de créer n'importe quelle combinaison de courbes et de lignes droites le long d'une trajectoire.
The concessionality level of tied aid is calculated using the same method as for the grant element used by the DAC, except that
Le niveau de concessionnalité de crédits d'aide liée se calcule selon la même méthode que celle que le CAD emploie pour déterminer l'élément de libéralité, sauf que
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 72 ms.
