Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
capacity- building programmes
Traduction de "capacity- building programmes" en français
programmes de renforcement des capacités
Enhancement of national capacity to mobilize resources for capacity- building programmes
Accroître la capacité nationale de mobilisation des ressources pour les programmes de renforcement des capacités
The text also notes that future replenishment should be adequate to ensure timely implementation and calls for a focus on capacity- building programmes in developing countries.
Le texte note également que le futur réapprovisionnement doit être adéquat pour s'assurer de la mise en oeuvre dans les délais impartis, et appelle à une focalisation sur les programmes de renforcement des capacités dans les pays en développement.
UNESCO is developing training materials for facilitators and implementing capacity- building programmes, building on a dynamic network of trained experts to deliver capacity-development services in countries around the world.
L'UNESCO développe des matériels de formation et met en œuvre des programmes de renforcement des capacités, en s'appuyant sur un réseau dynamique d'experts formés pour fournir des services de développement des capacités dans les pays à travers le monde.
Capacity- building programmes: develop and deliver training programmes based on needs identified at regional level regarding resource mobilization.
Programmes de renforcement des capacités : concevoir et mettre en œuvre des programmes de formation fondés sur les besoins recensés au niveau régional en matière de mobilisation des ressources.
Its work in forestry encompasses policy and dialogue, as well as capacity- building programmes and technical cooperation.
Son action va de l'élaboration des politiques au dialogue, en passant par le renforcement des capacités et la coopération technique.
The specific assessment-related capacity- building programmes include: are listed in the following paragraphs.
Des activités précises des sous-programmes d'évaluation ayant pour objet le renforcement des capacités sont exposées aux paragraphes plus bas.
Member countries also agreed to inform CAPSA of capacity- building programmes that would be of interest to them to co-host or co-fund.
Les États membres ont également convenu d'informer le CRPAD des programmes de renforcement des capacités qu'ils seraient disposés à accueillir ou à cofinancer.
Another instance of UNITAR's efforts to promote inter-agency cooperation is through "project task forces" established by UNITAR's training and capacity- building programmes.
On peut citer, comme autre illustration des efforts déployés par l'UNITAR pour promouvoir la coopération interinstitutions, les «équipes spéciales» qui ont été créées dans le cadre des programmes de formation et de renforcement des capacités de l'Institut.
In this respect, a few years ago UNITAR developed the concept of "National Profile" which has since been introduced in various training and capacity- building programmes and improved in the light of experience.
À ce propos, l'Institut a développé, il y a quelques années, l'idée du « Profil national », qui depuis lors a été incorporée dans divers programmes de formation et de renforcement des capacités et que l'expérience acquise a permis d'améliorer.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "capacity- building programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent capacity- building programmes
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 58 ms.
