Télécharger pour Windows Premium
Publicité
captioning
/'kæpʃənɪŋ/
sous-titrage m
sous-titrage codé m
sous-titres m
légendage m
titrage m
ajout de légendes
annotation f
légendé
légendes
avec légende
sous-titrer
Effective captioning can transform a simple picture into an informative resource.
Un sous-titrage efficace peut transformer une simple image en une ressource informative.
The close captioning feature lets me enjoy videos without disturbing others.
La fonction de sous-titrage me permet de profiter des vidéos sans déranger les autres.
The video has accessible captioning, and runs under two minutes.
La vidéo comporte des sous-titres et dure moins de deux minutes.
Live events often include captioning to accommodate diverse audience members.
Les événements en direct incluent souvent des sous-titres pour s'adapter à un public diversifié.
During the presentation, the captioning ensured everyone understood the key points.
Pendant la présentation, le sous-titrage a permis à chacun de comprendre les points clés.
Educational videos greatly benefit from captioning to support different learning styles.
Les vidéos éducatives bénéficient grandement du sous-titrage pour soutenir différents styles d'apprentissage.
Our close captioning service is done according to the current standards.
Notre service de sous-titrage est fait selon les normes couramment en vigueur.
Users appreciate accurate captioning when they view educational videos online.
Les utilisateurs apprécient un sous-titrage précis lorsqu'ils regardent des vidéos éducatives en ligne.
Correct and accurate captioning is vital for effective communication in films.
Un sous-titrage correct et précis est essentiel pour une communication efficace dans les films.
When the close captioning is available, I often watch it instead of using audio.
Quand le sous-titrage est disponible, je le regarde souvent au lieu d'écouter l'audio.
The website's captioning is crucial for those who rely on visual aids.
Le sous-titrage du site web est crucial pour ceux qui dépendent d'aides visuelles.
Professionals are working on enhancing the quality of automated captioning tools.
Des professionnels travaillent à l'amélioration de la qualité des outils de sous-titrage automatique.
We need to improve the captioning for our photographs to enhance viewer understanding.
Nous devons améliorer le sous-titrage de nos photographies pour faciliter la compréhension des spectateurs.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec captioning : exemples et leurs traductions en français

Synonymes et analogies de "captioning" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent captioning

Résultats: 1253. Exacts: 1253. Temps écoulé: 36 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200