Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ceilinged
Définition
Traduction de "ceilinged" en français
Définition
plafond
We chose a ceilinged porch to shelter the home's main entrance.
Nous avons choisi un porche plafonné pour abriter l'entrée principale de la maison.
The ceilinged garage protects the car from damp much better than the old roofless shelter.
Le garage plafonné protège mieux la voiture de l'humidité que l'ancien abri sans toit.
The entranceway is made more intimate through the addition of an external bronze powder coated aluminium ceilinged porte-cochere, which continues into the lobby.
L'entrée est rendue plus intime par la presence d'une porte cochère extérieure en bronze poudré avec plafond en aluminium qui se prolonge jusque dans le lobby.
The school's ceilinged hallway makes the space feel warmer in spite of the cold walls.
Le couloir plafonné de l'école rend l'espace plus chaleureux malgré les murs froids.
The terrace is open to the sky, unlike the ceilinged balcony on the first floor.
La terrasse n'est pas plafonnée, contrairement au balcon plafonné du premier étage.
The original plan included a ceilinged nave with vast galleries on the vaulted side-aisles and a harmonious west front.
Le projet comportait un vaisseau plafonné, avec de vastes tribunes sur des bas-côtés voûtés et une façade harmonique à l'ouest.
This ceilinged sunroom lets in plenty of light thanks to its glass ceiling.
Cette véranda plafonnée laisse passer la lumière grâce à son plafond en verre.
Instead the management fees should be ceilinged and partly coupled to an indicator of general welfare.
La rétribution des gestionnaires doit être plafonnée et liée à un indice de bien-être général.
Most of the paintings and sculptures are on the ground floor and the glass ceilinged top floor.
La plupart de leurs peintures et de leurs sculptures se trouvent au rez-de-chaussée et à l'étage ouvert sur le ciel par une verrière.
The covered market is fully roofed and ceilinged, so you can shop there even when it rains.
Le marché couvert est entièrement plafonné, ce qui permet d'y faire ses courses par temps de pluie.
The world catch has ceilinged out, but fishing capacity continues to increase by around 4% per year, due to advances in technology.
Globalement les captures ont atteint un maximum, mais la capacité de pêche augmente du seul fait du progrès technique de l'ordre de 4 % par an.
From the gorgeous wisteria vine climbing delicately across the façade, to the fabulous arched ceilinged cellars below- if you're looking for a traditional French home, look no further!
Des magnifiques glycines grimpant délicatement sur la façade en passant par les splendides caves aux toits en voute - si vous recherchez une maison française traditionnelle, ne regardez pas plus loin !
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec ceilinged : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "ceilinged" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ceilinged
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 22 ms.
