Traduction de "characterized by a significant decrease" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
caractérisé par une diminution significative
caractérisée par une diminution significative
This season is characterized by a significant decrease in immunity, due to the inadequacy of vitamins and minerals.
Cette saison est caractérisée par une diminution significative de l'immunité, due à l'insuffisance de vitamines et de minéraux.
This was characterized by a significant decrease in sleep stages three and four and a trend toward more time spent awake.
Ce trouble était caractérisé par une diminution significative du temps passé aux stades de sommeil trois et quatre et une tendance à avoir des périodes d'éveil plus longues.
The current period is characterized by a significant decrease in seismic activity and the recording of low intensity thermal anomalies, suggesting that the volcanic system has not returned to equilibrium.
La période actuelle se caractérise par une importante diminution de l'activité sismique et l'enregistrement d'anomalies thermiques de basse intensité, ce qui suggère que le système volcanique n'est pas retourné à l'équilibre.
But osteopenia is not characterized by a significant decrease in the concentration of calcium in the bones, for this reason, the pathology in the picture is not found.
Mais l'ostéopénie n'est pas caractérisée par une diminution significative de la concentration de calcium dans les os, pour cette raison, la pathologie dans l'image n'est pas trouvée.
Taking into account the foregoing, this Commission found that the significant impairment suffered by the domestic industry was characterized by a significant decrease in profitability levels and the return on capital.
Compte tenu de ce qui précède, la Commission a déterminé que le dommage important causé à la branche de production nationale était caractérisé par une forte baisse de la rentabilité et du rendement des capitaux.
The ischemic heart is characterized by a significant decrease of ADC (left image).
Le cœur du foyer Ischémique est caractérisé par une baisse importante de l'ADC (image de gauche).
This was characterized by a significant decrease in sleep stages three and four and a trend toward more time spent awake.
Ce trouble était caractérisé par une diminution significative du temps passé aux stades de sommeil trois et quatre et une tendance à avoir des périodes d'éveil plus longues.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.