Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
clinking
Définition
Traduction de "clinking" en français
Définition
qui s'entrechoquent
tinter
entrechoquer
qui tintaient
trinquer
trinquant
bruits
A faint clinking of chains echoed down the dark corridor of the old abandoned castle.
Un léger cliquetis de chaînes résonnait dans le couloir sombre du vieux château abandonné.
Her favorite sound was the rhythmic clinking of the riveting machine at work.
Son son préféré était le cliquetis rythmique de la riveteuse en action.
She listened to the clinking coins in her pocket as she walked.
Elle écoutait le tintement des pièces dans sa poche en marchant.
With each step, the clinking spurs announced his presence.
À chaque pas, le tintement des éperons annonçait sa présence.
The clinking of glasses toasting together accompanied the laughter all evening long.
Le tintement des verres entrechoqués accompagna les rires pendant toute la soirée.
The dangling earring made a soft clinking sound while she moved.
La boucle d'oreille pendante produisait un doux tintement lorsqu'elle bougeait.
A clinking sound caught our attention from the next room.
Un bruit de tintement attira notre attention depuis la pièce voisine.
He paused, listening to the clinking glasses at the nearest table.
Il s'arrêta, en écoutant le tintement des verres à la table la plus proche.
As the toasting began, laughter and clinking glasses filled the air.
Au début du toast, les rires et le tintement des verres ont rempli l'air.
A sudden clinking of bottles tipped me off that someone was rummaging in the fridge.
Un tintement soudain de bouteilles m'a alerté que quelqu'un fouillait dans le frigo.
Sitting by the fire, they heard the clinking of nearby wind chimes.
Assis près du feu, ils entendaient le tintement des carillons à vent à proximité.
He could hear the distinct clinking of hobnails on the cobblestones.
Il pouvait entendre le cliquetis distinct des clous sur les pavés.
The clinking sound of the meat hook being moved echoed through the small shop.
Le cliquetis du crochet à viande en mouvement résonnait dans la petite boutique.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec clinking : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "clinking" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent clinking
Résultats: 375. Exacts: 375. Temps écoulé: 38 ms.
