Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
clouded
Traduction de "clouded" en français
Définition
Her harsh words momentarily clouded my view of our friendship.
Ses paroles dures ont momentanément obscurci ma vision de notre amitié.
His clouded reasoning led him to overlook the obvious solution to the problem.
Son raisonnement obscurci l'a amené à négliger la solution évidente au problème.
But like all leaders, her judgment is clouded by ambition.
Comme tous les leaders, Son jugement est assombri par l'ambition.
We were climbing to the summit when the sky suddenly clouded over.
Nous montions au sommet quand le ciel s'est brusquement brouillé.
His crush on her clearly clouded his judgement during the performance review.
Son béguin pour elle a clairement brouillé son jugement pendant l'entretien d'évaluation.
The psychologist explains that rational thinking can be clouded by fears and past trauma.
La psychologue explique que la rationalité peut être obscurcie par les peurs et les traumatismes.
I'm afraid this unfortunate Leiter business has clouded your judgment.
Je crains que cette triste affaire Leiter n'ait obscurci votre jugement.
Her sudden announcement clouded my thoughts about the project's direction.
Son annonce soudaine a embrouillé mes réflexions sur la direction du projet.
Her admiration for the director clouded her judgment when evaluating his proposal.
Son admiration pour le directeur a brouillé son jugement en évaluant sa proposition.
His overly critical attitude clouded any positive feedback I tried to give.
Son attitude trop critique a obscurci tout retour positif que j'essayais de donner.
The unexpected news clouded their excitement for the upcoming event.
La nouvelle inattendue a assombri leur enthousiasme pour l'événement à venir.
When he saw the damaged car, his face clouded over with worry.
En voyant la voiture abîmée, son visage s'est assombri d'inquiétude.
The generous bonus offer clouded his judgment and he accepted the unfair contract.
La prime généreuse a brouillé son jugement et il a accepté ce contrat injuste.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec clouded : exemples et leurs traductions en français
clouded mind n.
esprit confus
"After the accident, he had a clouded mind."
someone's face clouded over exp.
le visage de quelqu'un s'est assombri
"Her face clouded over when she heard the news."
clouded leopard n.
léopard nébuleux · léopard tacheté
"The clouded leopard is known for its excellent climbing abilities."
clouded yellow n.
souci · papillon jaune
"I spotted a clouded yellow in the garden."
Synonymes et analogies de "clouded" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent clouded
Résultats: 2015. Exacts: 2015. Temps écoulé: 43 ms.
