Develop code based upon design and requirements documents.
Développer un code basé sur des documents de conception et d'exigences.
A code based on allegiance, honor, honesty.
Un code basé sur la fidélité, l'honneur, l'honnêteté.
This option will automatically generate the code based on selected options.
Cette option va générer automatiquement le code en fonction des options sélectionnées.
In the second tab, you can view the status code based on the page depth in the website.
Dans le deuxième onglet, on voit la distribution de status code en fonction de la profondeur du site.
However, the regulator has indicated that the BBC should develop a code based on similar principles.
L'autorité de régulation a cependant préconisé l'élaboration, par la BBC, d'un code fondé sur des principes analogues.
With regard to immigration the Progress Party is suggesting a new code based on the laws in application in Denmark.
En matière d'immigration, le Parti du progrès propose un nouveau code fondé sur les lois en vigueur au Danemark.
Automatically execute code based on the receipt of email
Exécutez automatiquement le code basé sur la réception du courrier électronique.
A forward modelling procedure was adopted to fit the best-preserved terrace transects, using a code based on standard dislocation theory and assuming reasonable scenarios of regional uplift.
Une procédure de modèle inverse a été adoptée pour corréler les transects de terrasses les mieux préservés, en utilisant un code basé sur la théorie de dislocation standard et en prenant des scénarios raisonnables de soulèvement régional.
Determine whether membership must agree to uphold standards or a code based on the standards, as a condition of membership.
Déterminer si les membres doivent accepter de respecter, comme condition d'adhésion, les normes ou un code basé sur celles-ci.
The Corps has developed a new code based on their language.
Les marines ont élaboré un nouveau code basé sur leur langue.
These utilities are supplied with a connector for use with code based on Apache library.
Ces utilitaires sont fournis avec un connecteur permettant de les utiliser avec du code basé sur la librairie Apache.
So we have developed a code based on the Discrete Dipole Approximation that improves the modeling results, basing our computations on aggregates generated using various algorithms.
Nous avons donc développé un code basé sur l'approximation dipolaire discrète qui améliore les résultats, les calculs se basant sur des agrégats générés avec différents algorithmes.
An ethical code based on this vision and ideal is truly important.
Un code éthique basé sur cet idéal est vraiment indispensable.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.