Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
code change requests
Traduction de "code change requests" en français
demandes de modification aux codes
Technical advisors receive code change requests, review and evaluate them, and advise the appropriate committees on their implications.
Les conseillers techniques reçoivent, examinent et évaluent les demandes de modification aux codes, et ils conseillent les comités appropriés au sujet de leurs répercussions possibles.
A common process -from the initial proposing and consideration of code change requests to the publication of approved changes- is followed for all codes.
De la proposition initiale et l'examen des demandes de modification aux codes à la publication des modifications approuvées, le processus est le même pour tous les codes.
Code Change Requests should provide sufficient information to Code committees to demonstrate that there is a problem with certain existing requirements or an omission in those requirements, that a change is needed, and that the requested change is the right change.
Les demandes de modification aux codes doivent fournir assez d'informations aux comités des codes pour démontrer que certaines exigences constituent un problème, qu'elles présentent une lacune, qu'une modification est requise et que la modification demandée est appropriée.
Processing code change requests submitted by the construction industry and general code-using community, and by the Research Laboratories of NRC. More specifically
Traiter les demandes de modification aux codes présentées par l'industrie de la construction et les utilisateurs des codes en général, ainsi que par les laboratoires de recherche du CNRC.
Code Change Requests should therefore address generic or widespread issues.
Les demandes de modification ne doivent donc porter que sur des questions génériques ou d'intérêt général.
Proponents of Code Change Requests should also bear in mind the availability of suitable means to verify compliance.
Les auteurs d'une modification à un code doivent garder à l'esprit les moyens qui permettent de vérifier la conformité.
Supporting documentation Code Change Requests should be accompanied by enough documentation to make the case that a change is needed, and that the requested change is the right change.
Les demandes de modification à un code doivent être accompagnées de documents suffisamment probants pour convaincre le comité qu'une modification technique est nécessaire et que celle que vous proposez est la bonne.
If you do not agree to the above terms and conditions, click "I decline", in which case you will not be able to submit Code Change Requests.
Si vous cliquez sur le bouton « Je refuse », vous ne pourrez pas soumettre de demande de modification à un code.
Code Change Requests that lack clarity may be returned to the proponents for clarification, thus prolonging the time required for the Code committees to deal with the requests.
Une demande de modification qui n'est pas claire pourrait être retournée à son auteur pour qu'il apporte des éclaircissements, ce qui prolongera le délai nécessaire aux comités pour l'examiner.
Clicking the help icons will assist you in completing the form. Fire Code Change Requests
En cliquant sur les icônes d'aide, vous obtiendrez des renseignements qui vous aideront à remplir le formulaire.
Assessment of Conformance Code change requests may not be viable if there are no practical means of assessing conformance with the proposed new requirement.
Une demande de modification au code peut ne pas être réalisable s'il n'existe aucun moyen concret d'évaluer la conformité à la nouvelle exigence proposée.
Supporting Documentation Code change requests should be accompanied by sufficient documentation to support the need for the change.
Les demandes de modification au code doivent être accompagnées de documents suffisants pour démontrer que la modification proposée est nécessaire.
The objectives of the Building Code's requirements ("acceptable solutions") are set out in Division A. Code change requests should link proposed changes to at least one of the Code's stated objectives.
Les objectifs des exigences du Code du bâtiment (« solutions acceptables ») sont énoncés dans la division A. Les personnes qui présentent une demande de modification doivent s'assurer que cette modification est liée à au moins un des objectifs énoncés dans le Code.
Synonymes et analogies de "code change requests" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 52 ms.
