Select one of the thumbnails below and make a copy/ paste the code corresponding to the desired location in your page.
Sélectionnez l'une des vignettes ci-dessous et faîtes un copier/coller du code correspondant à l'endroit voulu dans votre page.
The virtual machine is arranged so as to recognize the instructions of the applet and to execute a code corresponding to each instruction.
La machine virtuelle est agencée pour reconnaître les instructions de l'applet et exécuter un code correspondant à chaque instruction.
Enter the code corresponding to the unlockable character
Entrez le code correspondant au personnage à débloquer
For programmes/projects cutting across several sectors, either a multi-sector code or the code corresponding to the most important purpose should be used.
Pour les programmes/projets couvrant plusieurs secteurs, un code multisectoriel, ou le code correspondant au plus important objectif doit être utilisé.
masking the sequence using a code corresponding to the additional information to be added
à masquer la séquence à l'aide d'un code correspondant aux informations supplémentaires à ajouter
Codes are embedded in at least some of the frames, each code corresponding to an area of coordinates of the image frames.
Des codes sont intégrés dans au moins quelques-unes des trames, chaque code correspondant à une zone de coordonnées des trames d'images.
Each matched filter contains a code corresponding to one of the unique codes for recovering the corresponding signal from the combined signal.
Chaque filtre adapté contient un code correspondant à l'un des codes uniques pour récupérer le signal correspondant du signal combiné.
Each cleaning method may be associated with a code corresponding to a radio frequency identification tag positioned in a vicinity of a surface to be cleaned.
Chaque procédé de nettoyage peut être associé à un code correspondant à une étiquette d'identification de fréquence radio positionnée à proximité d'une surface à nettoyer.
To be partners with the site we have to choose one of our links, to copy the code corresponding to the image and fill it in your site.
Pour être les partenaires du site il faut choisir un de nos liens, copier le code correspondant à l'image et l'introduire dans votre site.
A system manages education, career planning, workforce mobility for students and workers includes a database configured to store a code corresponding to a classification of a course.
Système de gestion d'études, de planification de carrière, de mobilité de la main-d'œuvre, pour des étudiants et des travailleurs, comprenant une base de données configurée pour stocker un code correspondant à une classification d'un cours.
The remote control can be programmed with a code corresponding to a particular manufacturer and model of the remote controlled device to be controlled.
La télécommande peut être programmée avec un code correspondant à un fabricant spécifique et à un modèle de l'appareil télécommandé devant être télécommandé.
In the two white boxes you must enter the letters or digits of your code corresponding to the position of these boxes in your code.
Vous devez saisir, dans les deux cases blanches, les lettres ou chiffres de votre code correspondant à l'emplacement de ces cases dans votre code.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.