If someone asks you to insert your card in your reader and to give them the code displayed on the screen, it is suspicious.
Si quelqu'un vous demande de mettre votre carte dans votre lecteur et de lui donner le code qui s'affiche sur l'écran, c'est suspect.
You can scan the QR code displayed at the entrance to check its current and future availability.
Vous pouvez scannez le QR code qui est affiché à l'entrée de la salle pour connaître sa disponibilité actuelle et à venir.
For security, please enter the code displayed in the box.
Pour plus de sécurité, s'il vous plaît entrer le code affiché dans la boîte.
Type the code displayed on the left into the box on the right.
Tapez le code affiché à gauche dans le champ à droite.
Management of the uniqueness of the code displayed by a transponder
Gestion de l'unicité du code affiché par un transpondeur
Please save your order code displayed on the next page, it will be necessary to confirm the payment.
Veuillez sauvegarder le code affiché sur la page suivante, celui-ci sera nécessaire pour confirmer le payement.
In order to send the message, you have to enter the code displayed in the image above.
Afin d'envoyer le message, vous devez entrer le code affiché dans l'image ci-dessus.
Please fill in the code displayed here
Saisissez le code affiché sur l'image
If it does, check that you have typed the code displayed by the app and press clearly on the keypads on the keyboard.
Si c'est bien le cas, vérifiez que vous avez tapé le code affiché dans l'application et appuyez bien sur les touches du clavier.
Please enter the code displayed within the image.
Entrez le code affiché dans l'image.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.