Encoding detection now ignores common encodings specified in meta tags that have a code unit size incompatible with the preliminary encoding.
Ajouté désormais codages communs spécifiés dans les meta tags qui ont une taille de l'unité de code incompatible avec l'encodage préliminaire.
In order to perform said specified action, at least one thermal power converter is optically connected to the infrared source by means of an optical communication line passed through the code unit.
Pour pouvoir exercer cette action, au moins un convertisseur force / chaleur est relié audit émetteur par le biais d'une voie optique passant par l'unité de codage.
The kernel determines the proper code unit for responding to the condition, and employs scope rules to further define the handling operation.
La partie résidente détermine l'unité de code appropriée pour réagir à cet état, et utilise des règles de portée pour définir plus avant l'opération de prise en charge.
I'm going to take the code unit into design, and I am going to go to the global variables.
Je vais prendre l'unité de code dans la conception, et je vais aller dans les variables globales.
The deciphering device of the ciphering system is conceived in the same manner as the ciphering device, with the exception that the input of the code unit receives input signals from the input of the deciphering device.
Le dispositif de déchiffrage du système de chiffrage est conçu de la même manière que le dispositif de chiffrage, excepté que l'entrée de l'unité de codage reçoit des signaux d'entrée provenant de l'entrée du dispositif de déchiffrage.
The inventive code lock contains a body, a latch, a code unit, an infrared source and at least one thermal power converter which is arranged in such a way that it can perform a specified action on the latch.
La serrure à code comprend un boîtier, un pêne, une unité de code, un émetteur infrarouge et au moins un convertisseur force / chaleur monté de manière à exercer une action prédéterminée sur le pêne.
for generating code bits, said code unit being operatively connected to said data output and comprising at least one memory
servant à générer des bits de codage ladite unité de codage est reliée à ladite sortie de données et comprend au moins une mémoire
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.