Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
codefendant
Définition
Traduction de "codefendant" en français
Définition
At the arraignment, the codefendant appeared nervous and fidgety.
Lors de la comparution, le coaccusé semblait nerveux et agité.
The prosecutor pointed out that the codefendant had motive and opportunity.
Le procureur a souligné que le coaccusé avait à la fois mobile et opportunité.
They just dropped the charges against our codefendant.
Ils viennent juste d'abandonner les charges contre notre co-accusé.
The state's entire case relies on the testimony of my client's former codefendant.
Tout l'affaire repose sur le témoignage de l'ancien co-accusé de mon client.
The point is, Bertram was named codefendant to put pressure on the defense to settle early.
Le fait est, Bertram a été nommé codéfendeur. pour faire pression sur la défense pour tout régler depuis le début.
His codefendant had a different alibi that contradicted his own statement.
Son coaccusé avait un alibi différent qui contredisait sa propre déclaration.
During closing arguments, the importance of the codefendant's testimony was highlighted.
Lors des plaidoiries finales, l'importance du témoignage du coaccusé a été soulignée.
During the trial, the lawyer questioned the codefendant about their shared involvement.
Lors du procès, l'avocat a interrogé le coaccusé sur leur participation commune.
She felt relieved when her codefendant pleaded not guilty to the charges.
Elle s'est sentie soulagée lorsque son coaccusé a plaidé non coupable des accusations.
In the courtroom, the defendant glanced at his codefendant for reassurance.
Dans la salle d'audience, l'accusé a regardé son coaccusé pour chercher du réconfort.
The public was intrigued by the relationship between the defendant and his codefendant.
Le public était intrigué par la relation entre l'accusé et son coaccusé.
They found it hard to trust the codefendant after discovering inconsistencies.
Ils ont trouvé difficile de faire confiance au coaccusé après avoir découvert des incohérences.
The defendant explained how his codefendant had been involved in the crime.
L'accusé a expliqué comment son coaccusé avait été impliqué dans le crime.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "codefendant" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 52. Exacts: 52. Temps écoulé: 28 ms.
