Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
la codéine en morphine
Rare cases of respiratory depression have indeed been observed in children who rapidly metabolize codeine into morphine.
De rares cas de dépression respiratoire ont en effet été observés chez des enfants qui métabolisaient très rapidement la codéine en morphine.
Some people's bodies don't have the capability to make codeine into morphine, and in such circumstances it's important to use a different pain medication.
Les corps de certaines personnes n'ont pas la capacité de transformer la codéine en morphine et dans de telles circonstances il est important d'utiliser un médicament analgésique différent.
These patients convert codeine into morphine rapidly resulting in higher than expected serum morphine levels.
Chez ces patients, le métabolisme de la codéine en morphine est plus rapide, ce qui entraîne des taux sériques de morphine plus élevés.
Do not<take><use><product name>: "If you are under 12 years old" "If you know that you metabolise very rapidly codeine into morphine" "If you are breastfeeding"
<Ne prenez><N'utilisez>jamais<nom du produit>: « Si vous avez moins de 12 ans » « Si vous savez que votre organisme métabolise très rapidement la codéine en morphine » « Si vous allaitez »
These high-definition haplotypes then determine if someone is really good at converting Codeine into morphine.
Ces haplotypes haute-définition déterminent ainsi si quelqu'un est très efficace à transformer la codéine en morphine.
To predict something complex, such as how rapidly the liver converts the drug Codeine into morphine (which can be toxic or even fatal if your liver is really, really fast at this!
Afin de prédire quelque chose de plus complexe, telle que la vitesse à laquelle le foie transforme la codéine en morphine (ce qui peut être toxique et même fatal si le foie est trop efficace!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.