Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
codependency
Traduction de "codependency" en français
But there are certain aspects of codependency in your relationship.
Mais il y a certains aspects de codépendance dans votre relation.
This leads to the repression of emotions and can lead to codependency.
Cela conduit au refoulement des émotions puis à la codépendance.
Determine if your family has a history of codependency.
Cherchez à savoir si votre famille a un antécédent de codépendance.
The same blame game of codependency is apparent in the cyber-security controversy.
Le même jeu de reproche de codépendance est perceptible dans la controverse sur la cyber-sécurité.
Another past experience that may lead to codependency is divorce.
L'autre expérience du passé qui peut conduire à la codépendance est le divorce.
Okay, but then how can we form a codependency together?
D'accord, mais comment pouvons-nous former une codépendance ensemble?
Discover the root of your codependency.
Découvrez l'origine de votre codépendance.
Over time, this marriage of convenience morphed into a full-blown and inherently unhealthy codependency.
Au fil du temps, ce mariage de raison s'est transformé en une véritable codépendance intrinsèquement morbide.
People with codependency often maintain relationships that are one-sided, emotionally destructive or abusive.
Les personnes souffrant de codépendance entretiennent souvent des relations à sens unique, émotionnellement destructives ou abusives.
him or herself from the codependency any other way,
de lui ou d'elle-même de la codépendance
Okay, if we keep living in fear of the worst case scenario happening every time we're apart, we'll never break our codependency.
Si on continue de vivre dans la peur du pire scénario qui pourrait arriver quand on est séparés, on ne cassera jamais notre codépendance.
Although codependency issues can occur in any type of relationship or with any person, there are certain types of people that encourage codependent relationships.
Même si le problème de la codépendance peut se poser dans n'importe quel type de relation ou avec n'importe qui, il y a certaines catégories de personnes qui encouragent les relations codépendantes.
It's a psychiatric syndrome where delusional, violent behavior is transferred from one individual to another - a codependency to the nth degree.
C'est un syndrome psychiatrique où le délire et le comportement violent est transféré d'une personne à une autre une codépendance au énième degré.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "codependency" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent codependency
Résultats: 88. Exacts: 88. Temps écoulé: 45 ms.
