Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
commanding
Traduction de "commanding" en français
Définition
qui commande
sommant
The young general won his spurs in battle, commanding with courage and clarity.
Le jeune général a gagné ses galons au combat, commandant avec courage et clarté.
The chairperson serves as first among equals, facilitating discussion rather than commanding.
Le président sert de premier parmi ses pairs, facilitant la discussion plutôt que commandant.
Well, I don't know about commanding, but thanks.
Je ne vois pas trop pour la partie dominante, mais merci.
She stood tall, her commanding stature drawing everyone's attention at the event.
Elle se tenait droite, sa stature dominante attirant tous les regards lors de l'événement.
The general was in the prime of life, commanding respect with every word.
Le général était en pleine fleur de l'âge, imposant le respect à chaque parole.
She moved with thrusting confidence, commanding the room with her presence.
Elle se déplaçait avec une assurance décidée, imposant sa présence dans la pièce.
During ceremonies, the high priest's voice was powerful and commanding.
Pendant les cérémonies, la voix du grand prêtre était puissante et imposante.
The castle had a commanding appearance, standing tall against the horizon.
Le château avait une allure imposante, se dressant fièrement à l'horizon.
The judge's goatee gave him a commanding presence in the courtroom.
Le bouc du juge lui donnait une présence imposante dans la salle d'audience.
Her commanding presence made everyone listen to her ideas during the meeting.
Sa présence imposante incitait tout le monde à écouter ses idées pendant la réunion.
A man covered in medals entered the room, commanding immediate respect.
Un homme bardé de médailles entra dans la salle, imposant le respect immédiat.
His heavy coat gives him a commanding look, almost like a big brown bear.
Son manteau épais lui donne une allure imposante, presque comme un ours brun.
He exhibited a masterful demeanor, commanding respect without uttering a single word.
Il affichait une attitude dominante, imposant le respect sans prononcer un seul mot.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec commanding : exemples et leurs traductions en français
commanding heights n.
secteurs clés
"The government focused on the commanding heights to drive national growth."
commanding lead n.
avance confortable
"The team took a commanding lead in the first half."
commanding position n.
position dominante
"After the merger, the company gained a commanding position in the market."
commanding officer n.
commandant · officier commandant
"The commanding officer led the troops into battle."
officer commanding n.
commandant
"The officer commanding addressed the troops before the training exercise."
Synonymes et analogies de "commanding" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent commanding
officer commanding
4050
commanding heights
1020
commanding lead
860
commanding tone
670
commanding officer
+10k
commanding position
+10k
commanding officers
7940
Résultats: 5245. Exacts: 5245. Temps écoulé: 66 ms.
