Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
commit illegal acts
Traduction de "commit illegal acts" en français
commettre des actes illégaux
commettre des actes illicites
commettre des gestes illégaux
They can commit illegal acts in order to pursue their investigation.
Elles peuvent commettre des actes illégaux dans le cadre de leur enquête.
In the course of being undercover, they may commit illegal acts.
Dans le courant de leur mission d'infiltration, ils peuvent commettre des actes illégaux.
Rather, Brandenburg's rule permitting prosecution has typically been applied in cases where a speaker urges an already agitated mob to commit illegal acts (such as assaulting a passing victim).
Au contraire, l'arrêt de Brandenburg permettant les poursuites a généralement été appliqué dans les affaires où un orateur pousse une foule déjà agitée à commettre des actes illicites (par exemple, agression à un passant).
They do not have the right to abuse their authority and commit illegal acts.
Ils n'ont pas le droit de faire de l'abus dans cette sphère pour commettre des actes illégaux.
During the recent political turmoil, they had been manipulated by various factions and had been incited to commit illegal acts.
Durant les récents remous politiques, ils ont été manipulés par les différentes factions et incités à commettre des actes illégaux.
We understand that it can be scary to commit illegal acts so its best to start small and gain your confidence and skills.
Nous comprenons que ça peut être apeurant de commettre des actes illégaux or c'est mieux de commencer petit pour accumuler de la confiance et du savoir-faire.
If private security officers commit illegal acts or engage in unethical behaviour, this may reflect poorly on the public police.
Si les agents de sécurité privés commettent des actes illégaux ou adoptent des comportements contraires à l'éthique, cela peut projeter une image négative des services de police publics.
Such transparency prevents not only the creation of myths about what these agencies do but also ensures their accountability when these agencies commit illegal acts.
Cette transparence évite non seulement la création de mythes à propos de ce que font ces organes mais garantit aussi l'établissement des responsabilités lorsqu'ils commettent des actes illégaux.
Over time, the addiction can develop such power that it drives the person to commit illegal acts such as stealing, lying, or using physical force to satisfy the craving.
À la longue, la dépendance peut devenir si puissante qu'elle pousse l'individu à commettre des actes illégaux tels que voler, mentir ou utiliser la force physique pour satisfaire son besoin impérieux.
It makes no sense to put in place conditions such as the current situation that force our fishing enterprises to commit illegal acts in an attempt to survive, especially when it is a law of this same department.
Ça n'a aucun sens de créer des conditions comme celles actuelles, qui forcent nos entreprises de pêche à commettre des actes illégaux pour tenter de survivre, surtout quand c'est ce même ministère qui applique cette loi.
When the primary if not the sole purpose of such an association is to commit illegal acts, the safety and security of private citizens may reasonably supersede the individual rights of the persons conspiring to commit these acts or participating in these organizations.
Si l'objectif premier, sinon unique, d'une telle association est de commettre des actes illégaux, la sécurité des simples citoyens peut raisonnablement primer les droits individuels des personnes complotant de tels actes ou appartenant à de telles organisations.
For instance, information is not "readily collated" with other information if a business operator needs to make unusual efforts or commit illegal acts to obtain the information to be collated from one or more other business operators.
Par exemple, les informations ne sont pas «facilement recoupées» avec d'autres informations si un opérateur économique doit entreprendre des efforts inhabituels ou commettre des actes illégaux pour obtenir les informations à recouper auprès d'un ou de plusieurs autres opérateurs économiques.
Credit counsellors estimate that gambling accounts for 1 in 10 personal bankruptcies. 23 Up to two- thirds of problem gamblers commit illegal acts in order to continue gambling.
Les conseillers en crédit estiment qu'une faillite personnelle sur 10 est attribuable aux jeux de hasard22 23. Jusqu'aux deux tiers des joueurs pathologiques commettent des actes illégaux afin de continuer à jouer24.
Synonymes et analogies de "commit illegal acts" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent commit illegal acts
Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 47 ms.
