Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
commitment to development issues
Traduction de "commitment to development issues" en français
engagement en faveur du développement
Special attention will be given to files of candidates who, beyond their academic qualities, have shown commitment to development issues.
Une attention particulière sera accordée aux dossiers des candidats qui, outre leurs qualités académiques, ont fait preuve d'engagement au service du développement.
A strong commitment to development issues relating to people at the community level and issues related to justice and peace.
Ferme engagement en faveur du développement au niveau des communautés, de la justice et de la paix.
Morocco's numerous initiatives on the African continent and elsewhere to promote synergies in the interests of economic development and a close partnership between developed and developing countries attested to its commitment to development issues.
Les multiples initiatives prises par le Maroc sur le continent africain et ailleurs pour encourager des synergies au profit du développement économique et un partenariat étroit entre pays développés et pays en développement témoignent de son volontarisme sur les questions du développement.
The members of the Group have been selected in the light of their international stature, expertise and strong commitment to development issues.
Les membres du Groupe ont été sélectionnés en fonction de leur stature internationale, de leurs compétences techniques et de leur profond attachement aux questions touchant le développement.
Equally detrimental had been the incapacity of the international community to address challenges related to climate change, as well as the absence of any serious commitment to development issues in the Doha Round of negotiations.
Tout aussi dommageables avaient été l'incapacité de la communauté internationale à répondre aux enjeux liés aux changements climatiques, et l'absence de tout engagement sérieux pour les questions de développement dans le cadre du Cycle de Doha.
The round tables will be chaired by leading politicians renowned for their commitment to development issues.
Les Tables Rondes seront présidées par des personnalités politiques de grande envergure connues pour leur engagement en faveur du Développement.
The Doha Declaration must include a firm commitment to development issues and palpable action aimed at addressing the problems confronting LDCs in the multilateral trading system.
La Déclaration de Doha doit réaffirmer l'importance des questions de développement et d'une action concrète en vue de régler les problèmes auxquels se heurtent les PMA dans le système commercial multilatéral.
(1700) The government has reduced its commitment to development issues to a retread announcement of Canada Corps, a new secretariat to harness idealism and expertise of Canadians and bring that to the world.
(1700) Le gouvernement a réduit son engagement à l'égard des questions de développement à cette annonce recyclée de la création de Corps Canada, ce nouveau secrétariat qui doit permettre de saisir l'idéalisme et l'expertise des Canadiens pour en faire profiter le monde.
The programme - named after the late Japanese Prime Minister Keizo Obuchi who was known for his commitment to development issues - offers a total of 20 fellowships worth US$6,000 to $10,000 each.
Ce programme de bourses de recherche qui porte le nom de Keizo Obuchi, ancien Premier ministre japonais, connu pour son engagement en faveur du développement, offre un total de 20 bourses de recherche d'une valeur maximale de 6000 à 10000 dollars chacune.
His delegation commended the Chairman of the Services Special Session for his balanced approach and steadfast commitment to development issues.
Sa délégation félicitait le Président de la Session extraordinaire des services pour sa méthode d'approche équilibrée et son attachement constant aux questions de développement.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 98 ms.
