Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
compared notes about
Traduction de "compared notes about" en français
comparé leurs notes sur
During lunch, the interns compared notes about their first week at the company.
Pendant le déjeuner, les stagiaires ont comparé leurs notes sur leur première semaine dans l'entreprise.
At the end of the semester, classmates compared notes about which exams were hardest.
À la fin du semestre, les camarades de classe ont comparé leurs notes sur les examens les plus difficiles.
We had a few laughs, compared notes about you.
Nous avons un peu ri, comparé nos notes sur vous.
The issue came to light once parents compared notes about irregular school accounting practices.
Le problème a éclaté au grand jour lorsque des parents ont comparé leurs informations sur la comptabilité irrégulière de l'école.
For thirty seconds the three radar operators compared notes about the target over the intercom, then suddenly the target was gone - and it left all three radarscopes simultaneously.
Pendant trente secondes les trois opérateurs de radar ont comparé leurs notes au sujet de la cible par l'intercom, et alors soudainement la cible est partie - et elle a quitté les trois écrans radar simultanément.
Over drinks in the Great Hall Mr Gorbachev told me how interested he had been in to see the farmland on the way to Chequers and we compared notes about our countries' different agricultural systems.
En prenant un verre dans la grande salle, M. Gorbatchev m'a dit à quel point il avait été intéressé de voir les terres agricoles sur le chemin de Checkers et nous avons comparé des notes sur les différents systèmes agricoles de nos pays.
Then they sneered and with sparkling eyes they compared notes about the table d'hote in the Rue des Martyrs, where big Laure Piedefer ran a dinner at three francs a head for little women in difficulties.
Alors, ils ricanèrent, les yeux luisants, se donnant des détails sur la table d'hôte de la rue des Martyrs, où la grosse Laure Piédefer, pour trois francs, faisait manger les petites femmes dans l'embarras.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "compared notes about" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 41 ms.
