Télécharger pour Windows Premium
Publicité
complete transection
section complète f
sectionnement complet
Thus, locomotor training promotes behavioral recovery mediated by locomotor spinal networks after a SCI, including after a complete transection and disconnection from the brain.
L'entraînement locomoteur permet ainsi d'améliorer progressivement la récupération locomotrice médiée par les réseaux locomoteurs spinaux, incluant lors de section complète de la moelle épinière.
A rating for the complete transection of the left ulnar nerve is taken from Table 20.5 and a rating is taken from Table 17.1 for the complex regional pain syndrome of the left hand.
On choisit une cote pour la section complète du nerf cubital gauche dans le tableau 20.5 une autre cote dans le tableau 17.1 pour le syndrome complexe de la douleur locale de la main gauche.
There was a complete transection of the spinal cord.
Il y a eu sectionnement complet de la moelle épinière.
Complete transection of the hymen at 5:00.
Sectionnement complet de l'hymen à cinq heures.
It was a a complete transection of the lumbar spine.
C'était une transection complète de la colonne vertébrale.
Acute local injection of polylaminin, but not of nonpolymerized laminin, improved motor function after thoracic compression, partial or complete transection.
Une injection locale en phase aiguë de polylaminin a amélioré la motricité après une compression, transection partielle ou complète.
A complete transection of all the veins and arteries, plus the esophagus, the trachea, and the spinal cord.
Veines, artères, œsophage, trachée et moelle épinière, tout sectionné net.
Many other opinions question the ability to properly regenerate the spinal cord after a patient is paralyzed upon the complete transection of the nerves.
D'autres sont très nombreux à remettre en question la capacité de régénérer correctement la moelle épinière d'un patient, paralysé lors de la complète dissection transversale des nerfs.
Using our model of complete transection in mice, we showed that buspirone strongly activates locomotor spinal networks and allow near full expression of locomotion on day 2 post-transection (study 4).
En utilisant notre modèle de souris ayant une section spinale complète, nous avons montré que la buspirone facilite l'activation des réseaux locomoteurs spinaux (étude 4).
Accordingly, neurons retrogradely labeled from the sublesion stump were detected in the spinal cord and brain stem, indicating regrowth of short and long fibers across a complete transection.
De plus, des neurones marqués par voie rétrograde en sub-lésion ont été détectés dans la moelle épinière et le tronc cérébral, ce qui indique la repousse des fibres courtes et longues à travers une section transversale complète.
Complete transection of the spinal cord.
La colonne vertébrale a été sectionnée.
For example, an entitled complete transection of the left ulnar nerve and an entitled complex regional pain syndrome of the left hand both require a rating.
Par exemple, on doit attribuer une cote à une section complète du nerf cubital gauche ouvrant droit à des indemnités d'invalidité et au syndrome complexe de la douleur locale ouvrant droit à des indemnités d'invalidité.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "complete transection" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 29 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200