Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comprising a two-dimensional array
Traduction de "comprising a two-dimensional array" en français
comportant un réseau bidimensionnel
the system includes a collimation device comprising a two-dimensional array of pivoting attenuating leaves, which are temporarily placed into the radiation beam path as the gantry rotates around the patient
le système comprend un dispositif de collimation comportant un réseau bidimensionnel de feuilles d'atténuation pivotantes, qui sont placées temporairement dans le passage du faisceau de rayonnement à mesure que le portique tourne autour du patient
comprising a two-dimensional array of shells
comportant un réseau bidimensionnel de coquilles
An imaging device comprising a two-dimensional array of pixels which are scanned to build up a desired image.
Cet imageur est équipé d'un réseau de pixels qui sont lus optiquement afin de produire l'image souhaitée.
The apparatus includes data processing means interfaced with a material treatment apparatus, and also translation means for translating between an image comprising a two-dimensional array of pixels and a three-dimensional relief or material surface treatment.
Ce dispositif comprend des moyens de traitement de données pourvus d'une interface avec un dispositif de traitement de matériau, ainsi que des moyens destinés à effectuer une translation entre une image comprenant un faisceau bidimensionnel de pixels et un relief tridimensionnel ou traitement de surface de matériau.
a data recording device comprising a two-dimensional array of microtips, whereof the apex is generally of nanometric dimensions arranged opposite a storage medium consisting of a flexible diaphragm borne by a frame forming a plurality of cells
le dispositif d'enregistrement de données comporte un réseau bidimensionnel de micro-pointes, dont l'apex est généralement de dimensions nanométriques, disposé face à un support de mémoire constitué par une membrane souple portée par un cadre formant une pluralité d'alvéoles
apparatus comprising a two-dimensional array of light sources and a scanning device arranged to scan light emitted from the light sources onto a medium to generate a plurality of scan lines on the medium
un appareil comprenant un réseau bidimensionnel de sources lumineuses et un dispositif de balayage agencé pour balayer la lumière émise depuis les sources lumineuses sur un support pour générer une pluralité de lignes de balayage sur le support
a display device comprising a two-dimensional array in a matrix of display elements that are electrically driven to change the displaying mode of one pixel; and a controller for changing the display mode of the display elements
un dispositif d'affichage, comportant un agencement à deux dimensions dans une matrice d'éléments d'affichage fonctionnant à l'électricité pour modifier le mode d'affichage d'un pixel ainsi qu'une unité de commande servant à modifier le mode d'affichage des éléments d'affichage
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 37 ms.
