Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comprising the method steps
Traduction de "comprising the method steps" en français
comprenant les étapes consistant
le procédé comprend les étapes suivantes
comprenant les étapes de procédé consistant à
comprising the method steps of subjecting said compartment to an electric field
comprenant les étapes consistant à soumettre le compartiment à un champ électrique
a hydrometallurgical method for leaching base metals, said method comprising the method steps of
un procédé hydrométallurgique permettant de lixivier des métaux de base et comprenant les étapes consistant à
the method comprising the method steps of loading gold from a thiosulphate leach solution on to an anion exchange resin
ledit procédé comportant les étapes de chargement de l'or à partir d'une solution de lixiviation de thiosulfate sur une résine d'échange d'anions
a process for the recovery of ammonia from an ammonium sulphate solution, the process comprising the method steps of
un procédé d'extraction d'ammoniac d'une solution de sulfate d'ammoniac, ce procédé comprenant les étapes consistant
the invention relates to a method for production of microcapsules with a capsule wall and a capsule core comprising the method steps
l'invention concerne un procédé de production de microcapsules présentant une paroi de capsule et un noyau de capsule, procédé comprenant les étapes suivantes
in accordance with the present invention there is provided a method for leaching one or more target metals from an ore, the method comprising the method steps of
conformément à la présente invention, il est proposé un procédé pour lixivier un ou plusieurs métaux cibles à partir d'un minerai. le procédé comprend les étapes de procédé consistant à
an improved leaching method comprising the method steps of: i) preparing and stacking an ore material to be leached such that the ore material is suitable for an atmospheric leach
un procédé amélioré de lixiviation comprenant les étapes de procédé consistant à préparer et mettre en tas une matière de minerai devant être lixiviée de telle sorte que la matière de minerai est prête pour une lixiviation atmosphérique
a method for introducing a transponder into a handle of a knife is proposed, the blade of the knife being fastened to the handle by means of enclosing a tang by the handle, comprising the method steps of
l'invention concerne un procédé pour introduire un transpondeur dans une poignée d'un couteau. selon l'invention, la lame du couteau est fixée à la poignée en ce qu'une semelle de couteau est entourée par la poignée et le procédé comprend les étapes suivantes
a method is described for controlling a parking assistant system for assisting a driver of a vehicle in parking in a parking space, comprising the method steps of
la présente invention concerne un procédé de commande d'un système d'aide au stationnement destiné à assister le conducteur d'un véhicule lorsqu'il effectue un créneau. le procédé comprend les étapes suivantes
said objective is achieved by a method comprising the method steps according to claim 1 of the patent application and by a device and a system for monitoring wind turbines according to claims 12 and 14
a cet effet, l'invention propose un procédé comprenant les étapes décrites dans la revendication 1 de la demande de brevet, ainsi qu'un dispositif et un système de surveillance d'éoliennes décrits aux revendications 12 et 14 respectivement
comprising the method steps of heavy doping
() ledit procédé comprend les étapes qui consistent à doper lourdement
the invention relates to a method for enriching nucleic acids with a chain length of less than 300 nucleotides, comprising the method steps
la présente invention concerne un procédé pour réaliser un enrichissement en acides nucléiques ayant une longueur de moins de 300 nucléotides, le procédé comprenant les opérations suivantes
the invention relates to a method for charging for services, comprising the method steps: transmission of data on a service, from a network (UTRAN) to a terminal (UE) and charging for the service, whereby the charging takes place in the terminal
la présente invention concerne un procédé pour facturer de services, comprenant les étapes suivantes: émission des données d'un service par un réseau (UTRAN) vers un terminal (UE); et facturation du service, la facturation s'effectuant au niveau du terminal
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent comprising the method steps
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 86 ms.
