Télécharger pour Windows Premium
Publicité
compunction
/kəm'pʌŋk.ʃən/
Définition
guilt or regret from acting against what you believe is right  ... Voir plus
scrupule m
remords m
componction f
regret m
état de culpabilité
hésité
They cut down the ancient forest without the slightest compunction about the ecosystem.
Ils ont abattu la forêt ancestrale sans le moindre scrupule envers l'écosystème.
He spent their entire savings without the slightest compunction on useless luxury gadgets.
Il a dépensé toutes leurs économies sans le moindre scrupule en gadgets de luxe inutiles.
The criminal's lack of compunction for his crimes disturbed the detectives.
Le manque de remords du criminel pour ses crimes a troublé les détectives.
He faced compunction as he contemplated the unethical decision before him.
Il a fait face à des remords en contemplant la décision immorale devant lui.
The purpose of that exercise was compunction and increased purity of intention.
Le but de cet exercice est d'en arriver à la componction et à une plus grande pureté d'intention.
I offer the following examination for your growth in compunction
Afin d'approfondir votre componction, je vous propose l'examen suivant.
She plagiarized entire paragraphs without the slightest compunction about academic integrity.
Elle a plagié des paragraphes entiers sans le moindre scrupule quant à l'intégrité académique.
The thief showed no compunction as he emptied the donation box.
Le voleur n'a montré aucun scrupule en vidant la boîte de dons.
He deleted their messages without the slightest compunction, as if feelings meant nothing.
Il a supprimé leurs messages sans le moindre scrupule, comme si rien n'importait.
She lied to her closest friends without the slightest compunction to save herself.
Elle a menti à ses amis les plus proches sans le moindre scrupule pour se sauver.
The dictator imprisoned journalists without the slightest compunction for silencing critical voices.
Le dictateur a emprisonné des journalistes sans le moindre scrupule pour faire taire les voix critiques.
Her compunction weighed heavily on her conscience, urging her to make amends.
Ses remords pesaient lourdement sur sa conscience, l'incitant à se racheter.
The soldier acted with compunction, knowing the lives at stake were precious.
Le soldat a agi avec scrupule, sachant que les vies en jeu étaient précieuses.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec compunction : exemples et leurs traductions en français

Synonymes et analogies de "compunction" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent compunction

Résultats: 239. Exacts: 239. Temps écoulé: 42 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200