Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
compunctious
Traduction de "compunctious" en français
that no compunctious visitings of nature shake my fell purpose.
qu'aucun retour compatissant de la nature n'ébranle ma volonté farouche.
that no compunctious visitings of nature shake my purpose.
Qu'aucun scrupule venu de Nature n'ébranle mon funeste dessein!
Stop up the access and passage to remorse that no compunctious visiting of nature shake my fell purpose.
fermez tout accès, tout passage aux remords ; et que la nature, par aucun retour de componction, ne vienne ébranler mon cruel projet.
Autres résultats
The thief showed no compunction as he emptied the donation box.
Le voleur n'a montré aucun scrupule en vidant la boîte de dons.
The criminal's lack of compunction for his crimes disturbed the detectives.
Le manque de remords du criminel pour ses crimes a troublé les détectives.
He faced compunction as he contemplated the unethical decision before him.
Il a fait face à des remords en contemplant la décision immorale devant lui.
Her compunction weighed heavily on her conscience, urging her to make amends.
Ses remords pesaient lourdement sur sa conscience, l'incitant à se racheter.
The soldier acted with compunction, knowing the lives at stake were precious.
Le soldat a agi avec scrupule, sachant que les vies en jeu étaient précieuses.
She had a strong compunction against gossiping about others behind their backs.
Elle avait un fort scrupule à parler des autres dans leur dos.
Despite their compunction, they had to make a difficult choice to protect themselves.
Malgré leurs scrupules, ils ont dû faire un choix difficile pour se protéger.
For the cadavers, I had no compunction in doing this.
Pour des cadavres, je n'avais aucun remord à faire cela.
I have no compunction in referring to such people as evil.
Je n'ai aucun remords à désigner ces personnes comme le mal.
The politician's lack of compunction about his corrupt actions shocked the public.
Le manque de scrupules du politicien à propos de ses actions corrompues a choqué le public.
Synonymes et analogies de "compunctious" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 316. Exacts: 3. Temps écoulé: 241 ms.
