Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer running sql server
Traduction de "computer running sql server" en français
ordinateur qui exécute SQL Server
ordinateur exécutant SQL Server
If you need information about how to log on to the computer running SQL Server, contact the server administrator.
Si vous avez besoin d'informations sur la façon de se connecter à un ordinateur qui exécute SQL Server, contactez l'administrateur du serveur.
The first page that experiences Error 605 or Error 823 is considered a bad page, and the page id is kept by the computer running SQL Server.
La première page qui rencontre l'erreur 605 ou l'erreur 823 est considérée comme une page incorrecte, et l'id de page est conservée par l'ordinateur qui exécute SQL Server.
A. If you will be upgrading your existing SQL Server 6.x to a new computer running SQL Server 7.0, both computers should be configured to use a domain user name and password for the MSSQLServer service.
A. Si vous mettez à niveau votre SQL Server 6.x existante vers un nouvel ordinateur exécutant SQL Server 7.0, les deux ordinateurs doivent être configurés pour utiliser un nom d'utilisateur de domaine et un mot de passe pour le service MSSQLServer.
For example, if you apply the service pack to a computer running SQL Server 2000 Standard Edition, the service pack does not attempt to upgrade components that are included only with SQL Server 2000 Enterprise Edition.
Par exemple, si vous appliquez le service pack sur un ordinateur exécutant SQL Server 2000 Standard Edition, le service pack ne tente pas de mise à niveau des composants qui sont inclus seulement dans SQL Server 2000 Édition Entreprise.
If Error 3448 occurs when you try to rollback a transaction that has Error 605 or Error 823, the computer running SQL Server automatically closes the database and tries to open and recover the database.
Si l'erreur 3448 se produit lorsque vous essayez de restaurer une transaction dont l'erreur 605 ou l'erreur 823, l'ordinateur qui exécute SQL Server automatiquement ferme la base de données et essaie d'ouvrir et de récupérer la base de données.
If the computer running SQL Server has a firewall, the firewall configuration must allow both incoming and outgoing connections for the port specified in the endpoint.
Si l'ordinateur exécute SQL Server comme pare-feu, la configuration de celui-ci doit autoriser les connexions entrantes et sortantes pour le port spécifié dans le point de terminaison.
To specify which database to connect to on the computer running SQL Server, click Select the database on the server, and then select a database name from the list.
Pour spécifier la base de données à laquelle se connecter sur l'ordinateur SQL Server, cliquez sur Sélectionnez la base de données sur le serveur, puis sélectionnez un nom de base de données dans la liste.
To access an instance of the SQL Server Database Engine through a firewall, you must configure the firewall on the computer running SQL Server to allow access.
Lorsque vous vous connectez à une instance nommée par l'intermédiaire d'un pare-feu, configurez le Moteur de base de données pour écouter un port spécifique, de façon à pouvoir ouvrir le port approprié dans le pare-feu.
The SQL Profiler trace captures the activity on the computer running SQL Server.
La trace du Générateur de profils SQL capture l'activité de l'ordinateur SQL Server en cours d'exécution.
To access an instance of the Microsoft SQL Server Database Engine through a firewall, you must configure the firewall on the computer running SQL Server to allow access.
Pour accéder à Integration Services à travers ce pare-feu, vous devez configurer le pare-feu de façon à autoriser l'accès.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 37 ms.
