Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
computer-driven
Définition
Traduction de "computer-driven" en français
Définition NEW
informatisées
informatisé
assistés par ordinateur
pilotées par ordinateur
assistée par ordinateur
The right-sizing of the mixture formula can be done by the stylist themselves or automatically done by a computer-driven system.
Le dimensionnement correct de la formule de mélange peut être effectué par les coiffeurs eux-mêmes ou automatiquement effectué par un système commandé par ordinateur.
The computer-driven system creates, accesses, and processes data from databases related to products, services, providers, and the like.
Le système commandé par ordinateur crée, consulte et traite des données provenant de bases de données sur des produits, services, fournisseurs et autres.
The voice reminder is completed by the computer-driven audio.
Le rappel vocal est complété par l'audio piloté par ordinateur.
A computer-driven, expert system intervention specifically developed for smoking cessation is described.
L'intervention du système expert piloté par ordinateur développée spécifiquement pour cesser de fumer est décrite.
An image is printed on a medium by means of a computer-driven printer (6) using an ink composition comprising heat-activated dye solids, without activating the dye solids during the process of printing onto the medium.
Une image est imprimée sur un support au moyen d'une imprimante pilotée par ordinateur (6) en utilisant une encre composée de matières colorantes solides thermosensibles, sans que lesdites matières ne soient activées pendant le processus d'impression.
RS-232 digital control permits full integration into any computer-driven station configuration.
Une interface RS-232 permet l'intégration dans n'importe quelle configuration de station pilotée par ordinateur.
This process of computer-driven construction, or more precisely secretion, uses an injection nozzle to simultaneously carry out the formwork and the pouring of the walls.
Ce process de construction, de sécrétion plus exactement, piloté par ordinateur, assure au moyen d'une buse d'injection, à la fois la réalisation du coffrage et du coulage des murs.
Cadets spend time in a sophisticated, computer-driven aviation control tower simulator, giving them the exciting handson experience of managing aerial traffic in a busy airport.
Les cadets passent du temps dans un simulateur de tour de contrôle perfectionné et piloté par ordinateur, ce qui leur permet d'avoir une expérience pratique et excitante de la gestion de la navigation aérienne dans un aéroport très fréquenté.
a manual display screen mounted to the computer-driven display screen displays information provided by a human operator
un écran d'affichage manuel monté sur l'écran d'affichage commandé par ordinateur affiche des informations fournies par un opérateur humain
a computer display system connectable to a computer system includes a computer-driven display screen displaying information from the computer system
système d'affichage informatique pouvant être connecté à un système informatique, comprenant un écran d'affichage commandé par ordinateur qui affiche des informations provenant du système informatique
alteration of a fixation or peripheral stimulus displayed on a computer-driven display allows a human subject to maintain extended visual fixation upon the resulting dynamic stimulus
la détérioration d'un stimulus de fixation ou périphérique affiché sur un écran commandé par ordinateur permet à un sujet humain de conserver une fixation visuelle étendue lors du stimulus dynamique résultant
the computer-driven display screen is viewable from a line-of-sight in a first mode of operation, and the manual display screen is viewable from the line-of-sight in a second mode of operation.
l'écran d'affichage commandé par ordinateur peut être vu à partir d'une certaine ligne de visée dans un premier mode de fonctionnement, et l'écran d'affichage manuel peut être vu à partir de cette ligne de visée dans un deuxième mode de fonctionnement.
A means and method for creating a moving hologram from a computer-driven scanning laser (28) which irradiates a photoactive surface on a transparent plate to create successive interference patterns corresponding to the successive frames of a holographic "movie".
Dispositif et procédé permettant de créer un hologramme en mouvement à partir d'un laser à balayage (28) commandé par ordinateur qui irradie une surface photoactive d'une plaque transparente pour créer des motifs d'interférence successifs correspondant aux images successives d'un "film" holographique.
Synonymes et analogies de "computer-driven" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent computer-driven
Résultats: 100. Exacts: 100. Temps écoulé: 49 ms.
