These quantifications and computerised systems should allow the monitoring to be of a higher quality.
Ces quantifications et les systèmes informatisés devraient permettre un suivi de meilleure qualité.
ensuring the continued use of previously developed computerised systems
veiller à ce que les systèmes informatisés déjà élaborés continuent à être utilisés
We need to strengthen consumer rights so that we get fair offers from the computerised systems.
Nous devons renforcer les droits des consommateurs afin d'obtenir des systèmes informatisés des offres équitables.
A trained engineer, you have an initial experience of computerised systems validation on a production and/ or operational site.
De formation ingénieur, vous disposez d'une première expérience sur site de production et ou exploitant en validation de systèmes informatisés.
The provision of information and tickets for rail passengers should be facilitated by the adaptation of computerised systems to a common specification.
La fourniture d'informations et de billets aux voyageurs ferroviaires devrait être facilitée par l'adaptation des systèmes informatiques à une spécification commune.
Our computerised systems have security measures available to prevent the loss or alteration of the information in our possession.
Nos systèmes informatiques disposent des mesures nécessaires de sécurité pour rendre impossible la perte ou l'altération des informations en notre possession.
the possibility of temporary failure of the economic operator's computerised systems
de la possibilité de panne temporaire des systèmes informatiques de l'opérateur économique
passengers should be facilitated by the adaptation of computerised systems to a common specification.
être facilitée par l'adaptation des systèmes informatiques à une spécification commune.
Decisions will be taken at the study stage on the desirability of developing new computerised systems in these areas.
L'opportunité de développer de nouveaux systèmes informatiques pour ces domaines sera prise durant la phase d'étude.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.