Polyamory is openly, honestly, and consensually loving and.
Polyamour est ouvertement, honnêtement, et consensuellement affectueux et.
The signatories have agreed, voluntarily and consensually, on the following principles
Les signataires se sont accordés volontairement et consensuellement sur les principes suivants
The group identified that we need to explore how we build networks consensually as this would then be a precursor to building consent.
Le groupe a identifié que nous avons besoin d'examiner la manière dont nous construisons les réseaux de manière consensuelle, car cela serait précurseur de la construction du consentement.
By choosing arbitration, the parties consensually exclude the jurisdiction ofState courts.
En choisissant l'arbitrage, les parties excluent, de manière consensuelle, la compétence juridictionnelle des tribunaux étatiques.
There is no consensually validated pattern for the repetition of infiltrations in the literature.
Il n'existe pas de schéma de répétition des infiltrations validé de façon consensuelle dans la littérature.
As for the national concern, we hoped that an electoral law would be consensually adopted preserving the roots of the Lebanese entity .
Quant à l'affaire nationale, nous avons espéré adopter consensuellement une loi électorale préservant les racines de l'entité libanaise .
I believe this error can be easily and consensually remedied.
Il me semble qu'il serait facile de la corriger de façon consensuelle.
Ideally, this estimate is consensually determined with the consulted institution.
Idéalement, l'estimation est faite conjointement avec l'institution consultée.
Important amounts of money are withheld, contrary to consensually adopted obligations.
D'importantes sommes sont retenues, en dépit d'obligations consensuelles.
No one's questioning whether it started consensually.
Personne ne remet en doute que ça a commencé de façon consensuelle.
For once, we have worked effectively, quickly and consensually.
Pour une fois, nous avons travaillé de façon correcte, rapide et consensuelle.
Another strategy uses negotiated agreements that set consensually identified goals.
Une autre stratégie passe par la négociation d'ententes qui fixent par consensus des objectifs précis.