Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
considerable progress compared
Traduction de "considerable progress compared" en français
progrès considérable par rapport
We must recognize that what has already been achieved is considerable progress compared to previous attempts to restore the country.
Nous devons reconnaître que ce qui a déjà été obtenu est un progrès considérable par rapport aux efforts précédents en vue de redresser le pays.
Taken together these developments mark a considerable progress compared to the situation of the early 1980s.
Considérées dans leur ensemble, ces diverses mesures marquent un progrès considérable par rapport à la situation du début des années 80.
This excellent weapon, from a reasonable weight (4,180 kg), with which the gunners obtained brilliances results, could draw to a dozen from shots per minute, which represented a considerable progress compared to the three or four shots of the Gras.
Cette arme excellente, d'un poids raisonnable (4,180 kg), avec laquelle les tireurs obtenaient de brillants résultats, pouvait tirer jusqu'à une douzaine de coups par minute, ce qui représentait un progrès considérable par rapport aux trois ou quatre coups du Gras.
He noted, however, that the texts proposed in informal document INF. represented considerable progress compared with the original text.
Il a noté cependant que les textes proposés dans le document informel INF. représentaient un progrès considérable par rapport au texte original.
In the textile industry women earned 71 per cent of the wages of their male counterparts in 2001, which constitutes considerable progress compared to 1993 when the same ratio was at 53.2 per cent.
En 2001, dans l'industrie textile les femmes gagnaient 71 % du salaire de leurs homologues masculins, ce qui constituait un progrès considérable comparé à 1993, année pour laquelle le même ratio était de 53,2 %.
This is considerable progress compared to the Liberals' proposals, which, in 13 years, failed to produce any results.
C'est une grande avancée par rapport aux propositions des libéraux qui ont échoué pendant 13 ans quant à l'obtention de résultats.
The Budgets Committee criticised the size of the 2002 surplus but noted that there had been considerable progress compared to the surplus of €15 billion in 2001.
La commission des Budgets déplore que l'excédent 2002 soit si élevé mais relève toutefois un sensible progrès par rapport à l'excédent de € 15 milliards relevé en 2001.
This is considerable progress compared to the Liberals' proposals, which, in 13 years, failed to produce any results.
C'est une grande avancée par rapport aux propositions des libéraux qui ont échoué pendant 13 ans quant à l'obtention de résultats.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "considerable progress compared" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 41 ms.
