Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
consolation
Voir images
Traduction de "consolation" en français
Définition
His kind message offered a crumb of consolation during that lonely night.
Son gentil message offrit une maigre consolation pendant cette nuit si solitaire.
The refund was a small crumb of consolation after such terrible service.
Le remboursement fut une maigre consolation après un service aussi désastreux.
Then thank you, my child, for such great consolation.
Eh bien, je te remercie, ma fille pour un tel réconfort.
However, the conversation with the priest gives him no consolation.
Mais même l'entretien avec un aumônier ne lui apporte aucun réconfort.
The bonus was a crumb of consolation for working all weekend.
La prime fut une maigre consolation pour avoir travaillé tout le week-end.
Knowing she tried her best was his only crumb of consolation.
Savoir qu'elle avait fait de son mieux fut sa seule maigre consolation.
After losing the final, the coach's praise was a crumb of consolation.
Après avoir perdu la finale, les éloges du coach furent une maigre consolation.
Her progress was a crumb of consolation after months of painful rehab.
Ses progrès furent une maigre consolation après des mois de rééducation douloureuse.
The apology was a crumb of consolation, but it didn't fix anything.
Les excuses furent une maigre consolation, mais elles ne réparèrent rien.
The promotion was a crumb of consolation for years of underappreciated work.
La promotion fut une maigre consolation après des années de travail sous-estimé.
Their support online was a crumb of consolation while she was hospitalized.
Leur soutien en ligne fut une maigre consolation pendant son hospitalisation.
Getting messages of support was a great consolation after the sudden loss of her cat.
Recevoir des messages de soutien fut une grande consolation après la perte soudaine de son chat.
The teacher offered a few words of consolation after announcing the rather poor results.
Le professeur a donné quelques mots de consolation après l'annonce des résultats plutôt médiocres.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour consolation
prix de consolation
Expressions avec consolation : exemples et leurs traductions en français
! that's some consolation exp.
c'est toujours ça de pris
"We missed the train, but that's some consolation, I suppose."
crumb of consolation n.
petite consolation
"After losing the game, his friend's support was a crumb of consolation."
consolation prize n.
lot de consolation
"She received a consolation prize for her participation."
consolation goal n.
but de consolation
"The team scored a consolation goal in the final minutes."
small consolation n.
petite consolation
"Losing the game was tough, but your support is a small consolation."
Synonymes et analogies de "consolation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent consolation
small consolation
1390
as a consolation
1250
find consolation
810
consolation goal
390
consolation prize
4510
Résultats: 3646. Exacts: 3646. Temps écoulé: 67 ms.
