Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
consummating
Définition
Traduction de "consummating" en français
Définition
In consummating the Eucharist we are led to the centre of our being, where we realize our sonship by the Son, who is our awakening.
En consommant l'eucharistie, nous sommes conduits au centre de notre être, où nous réalisons notre filiation par le Fils, qui est notre « éveil ».
This withdrawal he accomplishes by separating himself from the Absolute Person who becomes the Son, then by uniting with the Son in trinitizing the Spirit, and finally by consummating the Deity-union of all three in the Paradise Trinity.
Ce retrait, il l'accomplit en se séparant de la Personne Absolue qui devient le Fils puis, en s'unissant au Fils, pour trinitiser l'Esprit et, finalement, en consommant l'union en Déité des trois dans la Trinité du Paradis.
Review your discounts in detail before consummating the order.
Examinez vos réductions en détail avant de consommer la commande.
Yes, but I've plenty of time for consummating.
J'ai tout mon temps pour consommer.
Indeed, such a sin does not require the nullification of the marriage contract, be it committed before or after consummating the marriage; this is the opinion of all the scholars.
En effet, un péché pareil ne rend pas l'annulation de l'acte de mariage obligatoire, qu'il soit commis avant ou après la consommation du mariage ; ceci est l'opinion adoptée par tous les ulémas.
The term "soul," with its major attribute of enlightenment, includes the anima mundi, the animal soul, the human soul, and that consummating point of light which we regard as the "overshadowing" soul of humanity.
Le terme "âme", avec son attribut majeur d'illumination, inclut l'anima mundi, l'âme animale, l'âme humaine, et le point de consommation de la lumière que nous considérons comme l'âme "adombrante" de l'humanité.
Bernadette, on your wedding night you'll be consummating your marriage.
Bernadette, lors de ta nuit de noces, tu consommeras ton mariage.
I'm talking about consummating the marriage.
Je parle de consommer le mariage.
"A man who will prevent you consummating your crime."
À un homme qui vous empêchera de consommer votre crime.
I was in the basement, consummating my marriage,
J'étais au sous-sol, en train de consommer mon mariage,
He's moving toward the consummation of an act that he is incapable of consummating.
Il se prépare à consommer l'acte qu'il ne peut pas consommer.
for interchanging information with the external and consummating the address resolution table; and the equity harmonization interface
pour échanger des informations avec l'extérieur et consommer la table de résolution d'adresses et l'interface d'harmonisation d'équité
On the wedding night he discovers that he is incapable of consummating the marriage; he has become impotent.
Mais le soir du mariage, il ne peut consommer son union : il est devenu impuissant.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec consummating : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "consummating" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent consummating
Résultats: 100. Exacts: 100. Temps écoulé: 44 ms.
