Traduction de "container terminal operators" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
exploitants de terminaux à conteneurs
opérateurs de terminaux à conteneurs
The container terminal operators could not unilaterally terminate their relationship with the GHA, while the GHA could completely or partly revoke the concession in case of manifest underuse on the terminal.
Les exploitants de terminaux à conteneurs ne pouvaient pas mettre fin unilatéralement à leurs relations avec la GHA, alors que celle-ci pouvait révoquer la concession complètement ou partiellement en cas de sous-utilisation manifeste du terminal.
This gave rise to a discussion with container terminal operators as to how the obligations of RID/ADR 7.5.1.2 should be interpreted in light of their safety obligations.
Il s'est ensuivi une discussion avec les exploitants de terminaux à conteneurs au sujet de l'interprétation à donner aux prescriptions du 7.5.1.2 du RID et de l'ADR eu égard à leurs obligations en matière de sécurité.
A number of clients (i.e. shipping lines) and competitors (i.e. container terminal operators in other ports in the Northern European range) have expressed concern about the merger.
Un certain nombre de clients (à savoir les compagnies maritimes) et de concurrents (à savoir les exploitants de terminaux à conteneurs dans d'autres ports d'Europe du Nord) ont exprimé des réserves à l'égard de l'opération de concentration envisagée.
Container terminal operators can furthermore be appointed for stuffing/stripping containers and, e.g. the survey and supply of electricity to containers.
Les exploitants de terminaux à conteneurs peuvent, en outre, être chargés de l'empotage et du dépotage des conteneurs ainsi que, par exemple, du contrôle et de l'alimentation en électricité des conteneurs.
Eligible recipients will include port and container terminal operators and trucking operations.
Les bénéficiaires admissibles seront les exploitants des ports et des terminaux à conteneurs et les entreprises de camionnage.
The first is represented by large container terminal operators that are adopting automation technology for greater efficiency.
La première concerne les exploitants des grands terminaux à conteneurs adoptant une technologie automatisée pour une plus grande efficacité.
There's no direct business relationship between marine container terminal operators and drayage carriers.
Il n'y a pas de relation d'affaires directe entre les exploitants des terminaux de conteneurs maritimes et les transporteurs qui fonctionnent en factage.
These events set the stage to network with port officials, container terminal operators, suppliers as well as public and private development stakeholders in port cities.
Ces événements nous permettront de réseauter avec les autorités portuaires, les exploitants de terminaux à conteneurs, les fournisseurs ainsi que les acteurs du développement public et privé dans les villes portuaires.
In fact, privatization has led to the creation of container terminal operators in the form of joint ventures of local and foreign companies.
La privatisation a entraîné la formation de coentreprises regroupant des exploitants locaux et étrangers.
TIL is one of the world's largest container terminal operators with material equity interests in 24 operating terminals and 1 development terminal.
TIL est l'un des plus grands opérateurs mondiaux de terminaux à conteneurs avec des participations importantes dans 24 terminaux opérationnels et 1 terminal de développement.
TradeNet is a platform for electronic data interchange between various parties (border control agencies, port authorities, freight forwarders, customs brokers, container terminal operators, shipping agents/lines, and commercial banks).
TradeNet est une plate-forme permettant l'échange électronique de données entre diverses parties (organismes de contrôle aux frontières, autorités portuaires, transitaires, courtiers en douane, opérateurs de terminaux à conteneurs, agents/lignes maritimes et banques commerciales).
After actively seeking solutions to reduce noise in the Viau sector, the container terminal operators and the Port of Montreal team installed wideband (white noise) backup alarms on their different types of equipment.
Après avoir activement travaillé à la recherche de solutions afin de diminuer le bruit dans ce secteur, les opérateurs de terminaux à conteneurs et l'équipe du Port de Montréal ont installé des alarmes de recul à large bande (bruit blanc) sur leurs différents équipements.
Organizations eligible for funding will include Canadian Port Authorities, port and container terminal operators, trucking operations, and provincial governments.
Les organismes suivants sont admissibles au financement incluent les administrations portuaires canadiennes, les exploitants des ports et des terminaux à conteneurs, les exploitants des camions, et les gouvernements provinciaux.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.