the tank includes a rack supporting a plurality of gel tubes and includes a chamber for containing a buffer solution in contact with one end of the gel tubes
la cuve comprend, d'une part, une grille sur laquelle reposent une pluralité de tubes de gel, et d'autre part, une chambre conçue pour contenir une solution tampon, en contact avec une extrémité des tubes de gel
For this project, Sensoreal will first engineer a vial containing a buffer solution and a filter, into which 50 microliters of a stool sample is placed.
Pour ce projet, Sensoreal va d'abord concevoir un flacon contenant une solution tampon et un filtre, dans lequel seront placés 50 microlitres d'un échantillon de selles.
a microfluidic system for the concentration of particulate matter comprises a first reservoir containing a buffer solution, a second reservoir containing a analyte, and a third reservoir containing beads suspended in a liquid
un système microfluidique permettant la concentration de matière particulaire et comprenant un premier réservoir, qui contient une solution tampon, un deuxième réservoir, qui contient une substance à analyser, ainsi qu'un troisième réservoir, qui contient des perles en suspension dans un liquide
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.