These signals enhance security and provide context based on user attributes.
Ces signaux renforcent la sécurité et fournissent un contexte basé sur les attributs de l'utilisateur.
Complete support of context based gettext functions and displays this at editor qualified
Prise en charge complète des fonctions et l'affiche dans l'éditeur gettext contexte basé qualifié
A data visualization application recommends context based actions for data visualizations.
Selon l'invention, une application de visualisation de données recommande des actions basées sur le contexte pour des visualisations de données.
The willingness to show themselves as they are to potential clients visiting the platform shows self-confidence and a determination to respect future encounters in a context based on authenticity.
La volonté de se montrer tel qu'elles sont aux potentielles clients visitant la plateforme affichent une confiance en soi et une détermination à respecter les futurs rencontres dans un contexte basé sur l'authenticité.
Techniques for determining context based on a spatial trail include determining data that indicates a first trail comprising a plurality of locations of finite spatial granularity at a corresponding plurality of times.
Des techniques permettant de déterminer un contexte basé sur un chemin spatial comprennent la détermination de données qui indiquent un premier chemin comportant une pluralité d'emplacements de granularité spatiale limitée à une pluralité de moments correspondants.
To achieve the business process execution, we defined context based BPMN model for mapping the abstract plan to BPMN semantics.
Nous avons défini un contexte basé sur le modèle BPMN.
The method also includes deriving a social context based on the detected pattern.
Le procédé consiste aussi à dériver un contexte social basé sur le motif détecté.
One or more submenus associated with context based menus are provided.
L'invention concerne un ou plusieurs sous-menus associés à des menus contextuels.
A launching mechanism for context based menus is provided.
L'invention concerne un mécanisme de lancement pour menus contextuels.
He is a specialist in establishing a relationship context based on trust and exchange...
Il est formé pour établir un contexte relationnel basé sur la confiance et l'échange.
Human rights must be addressed within a global context based on respect for national sovereignty.
Elles doivent être abordées dans un contexte mondial, fondé sur le respect de la souveraineté nationale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.