Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
continuing structural integrity
Traduction de "continuing structural integrity" en français
maintien de l'intégrité structurelle
intégrité structurale continue
Validity of the continuing structural integrity programme
Validité du programme de maintien de l'intégrité structurelle
In order to achieve this, design approval holders should be required to develop a comprehensive continuing structural integrity programme for the aircraft type and to evaluate existing changes and repair designs for damage tolerance.
À cette fin, les titulaires d'un agrément de conception devraient être tenus d'élaborer un programme complet de maintien de l'intégrité structurelle pour le type d'aéronef concerné et d'évaluer les modifications et les conceptions de réparation existantes pour la tolérance à la détérioration.
establish a compliance plan for continuing structural integrity that describes the planned demonstration of compliance with the requirements set out in points 26.303 to 26.306
établit un plan de mise en conformité pour le maintien de l'intégrité structurelle décrivant la démonstration de conformité prévue avec les exigences énoncées aux points 26.303 à 26.306
submit the compliance plan for continuing structural integrity referred in paragraph (i) to the Agency before 27 May 2021 for approval.
soumet pour approbation à l'Agence, avant le 27 mai 2021, le plan de mise en conformité pour le maintien de l'intégrité structurelle visé au point i).
Continuing structural integrity programme for ageing aeroplanes structures - general requirements
Programme de maintien de l'intégrité structurelle pour les structures d'avions vieillissants - exigences générales
Canadian and international regulations do not address requirements for ensuring the continuing structural integrity of the CO2 system, nor do Canadian regulations require safeguards to prevent inadvertent leakage or discharge.
La réglementation canadienne et internationale ne prévoit pas d'exigences garantissant l'intégrité structurale continue des dispositifs d'extinction au CO2; la réglementation canadienne n'exige pas non plus de moyens de protection contre les fuites ou les libérations accidentelles de CO2.
In our report on the Queen of Surrey, we noted that there are no requirements for ensuring the continuing structural integrity of CO2 systems, and that pressure testing is not required.
Notre rapport sur l'accident du Queen of Surrey note qu'il n'y a pas d'exigences garantissant l'intégrité structurale continue des dispositifs d'extinction au CO2 et que rien n'exige qu'un essai sous pression soit effectué.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "continuing structural integrity" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 36 ms.
