the control device includes an adjustable flow regulator
le dispositif de contrôle comprend un régulateur de débit réglable
The control device includes a learning unit, a correction unit, and an inhibit unit.
Le dispositif de contrôle comprend une unité d'apprentissage, une unité de correction et une unité d'inhibition.
a control device includes means for outputting a request signal (sr) to an electronic key
un dispositif de commande comprenant des moyens permettant de transmettre un signal (sr) de demande à une clé électronique
The control device includes a first microcomputer and a second micro computer.
Le dispositif de commande comprend un premier micro-ordinateur et un second micro-ordinateur.
The control device includes a unit of transistors having output resistance values which are close to each other.
Le dispositif de commande comprend une unité de transistors dont les résistances de sortie possèdent des valeurs proches les unes des autres.
The control device includes a threshold setting unit and an execution prohibition unit.
Le dispositif de commande comprend une unité de réglage de seuil et une unité d'interdiction d'exécution.
A control device includes guide wheels fixed to the vehicle body and reels around which cables is wound.
Un dispositif de commande comprend des roues de guidage fixées à la coque du véhicule et des enrouleurs autour desquels est enroulé le câble.
the control device includes a stepper motor
le dispositif de commande comprend un moteur pas-à-pas
the control device includes a shaped integral magnet having outer walls of a desired curvature
le dispositif de commande comprend un aimant intégré façonné possédant des parois extérieures présentant une courbe voulue
the control device includes a CPU for driving and controlling the loading mechanism
le dispositif de commande comprend une CPU pour entraîner et commander le mécanisme de chargement
A climate control device includes a first and a second thermal module.
Dispositif de commande de climatisation comprenant un premier et un second modules thermiques.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.