Télécharger pour Windows Premium
Publicité
cornering
/'kɔrnərɪŋ/
virage m
accaparement m
prise de virage f
passage en courbe m
monopolisation f
accaparation f
mise dans un coin
encerclant
piégeant
courbes
coincer
acculer
accaparer
prenant un virage
conçu pour piéger
She slowed down during the cornering to maintain control of her car.
Elle a ralenti dans le virage pour garder le contrôle de sa voiture.
A negative camber angle is often preferred for racing to enhance cornering ability.
Un angle de carrossage négatif est souvent préféré en course pour améliorer la prise de virage.
By cornering the wheat supply, this trader now controls almost the entire regional market.
Grâce à l'accaparement du blé, ce négociant contrôle presque tout le marché régional.
The cornering motion felt effortless thanks to the vehicle's advanced suspension.
La prise de virage semblait sans effort grâce à la suspension avancée du véhicule.
The result is laser-sharp cornering that's obedient and stable.
Le résultat est une prise de virage précise et stable.
The driver chose to power slide to maintain his speed while cornering.
Le pilote a choisi de faire une glissade pour maintenir sa vitesse dans le virage.
Avoid sudden acceleration or deceleration and reduce your speed when cornering.
Évitez les accélérations ou décélérations brutales et réduisez votre vitesse en virage.
Low profile stay ends reduce the chances of catching your foot when cornering.
Les extrémités courtes réduisent le risque d'y coincer votre pied en virage.
The car is neutral when cornering and its steering is precise.
La voiture est neutre en virage et la direction précise.
The cornering technique used by the driver was both efficient and effective.
La technique de virage utilisée par le pilote était à la fois efficace et performante.
The car took the cornering turn with impressive speed and precision.
La voiture a négocié le virage avec une vitesse et une précision impressionnantes.
During my driving test, I accidentally made the car understeer when cornering.
Pendant mon examen de conduite, j'ai accidentellement fait sous-virer la voiture en virage.
A more rigid body helps improve responsiveness while cornering.
Une carrosserie plus rigide aide à améliorer la maniabilité en virage.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec cornering : exemples et leurs traductions en français

! around the corner adv.
à deux pas · à proximité
"The bakery is just around the corner."
corner of one's eye n.
coin de l'œil
"He saw a shadow move in the corner of his eye."
corner of the eye n.
coin de l'œil
"He saw a shadow move out of the corner of the eye."
! in a corner adv.
dans l'embarras · en difficulté
"She felt in a corner during the meeting."
! just around the corner adv.
à deux pas · tout près
"The holidays are just around the corner."
! just around the corner from adv.
juste au coin de · à deux pas de
"The bakery is just around the corner from my house."
! just round the corner adv.
tout près · à deux pas
"The bakery is just round the corner from my house."
take a corner v.
prendre un virage
"She had to take a corner quickly to avoid traffic."
tight corner n.
espace restreint · coin étroit
"The car got stuck in a tight corner of the parking lot."
turn a corner v.
prendre un virage
"The car will turn a corner at the next street."
! back someone into a corner v.
acculer · mettre dans l'embarras
"The lawyer backed the witness into a corner with questions."
drive into a corner v.
mettre dans une situation délicate
"The lawyer drove the witness into a corner with tough questions."
! round the corner adv.
à deux pas · tout près
"The bakery is just round the corner."
corner office n.
poste de direction
"He finally achieved the corner office after years of dedication."
defend one's corner v.
protéger ses intérêts
"He always defends his corner when negotiating contracts."
! fight one's corner v.
défendre ses intérêts
"She always fights her corner in meetings."
back into a corner v.
mettre quelqu'un dans une situation difficile
"The lawyer backed the witness into a corner with questions."
! cut a corner v.
brûler les étapes
"She cut a corner to finish the project on time."
danger lurks round every corner exp.
le danger guette à chaque coin de rue
"In the business world, danger lurks round every corner."
! fight someone's corner v.
prendre la défense de quelqu'un
"She will always fight your corner if you need help."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "cornering" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent cornering

Résultats: 1758. Exacts: 1758. Temps écoulé: 37 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200