Télécharger pour Windows Premium
Publicité
counterattack
/'kaʊntər ətæk/
/'kaʊntərətæk/
contre-attaque f
riposte f
contre-offensive f
contre m
action f
contrattaque f
contre-attaquer
riposter
contrattaquer
revenir à la charge
Management is preparing a media counterattack to address the criticism from former employees.
La direction prépare une contre-attaque médiatique pour répondre aux critiques des anciens employés.
After winning the ball back, the midfielder immediately launches a dangerous counterattack.
Après avoir récupéré le ballon, le milieu amorce immédiatement une contre-attaque dangereuse.
Following the initial assault, a counterattack was necessary for our survival.
Après l'assaut initial, une riposte était nécessaire pour notre survie.
A successful counterattack can demoralize the enemy and shift the momentum.
Une riposte réussie peut démoraliser l'ennemi et renverser la vapeur.
The counterattack restored confidence among the troops who had felt overwhelmed.
La contre-offensive a redonné confiance aux troupes qui se sentaient submergées.
In response to the flank attack, the commander initiated a swift counterattack.
En réponse à l'attaque de flanc, le commandant a lancé une contre-offensive rapide.
The counterattack ultimately breaks down because of a wayward pass near the goal.
La contre-attaque échoue finalement à cause d'une passe trop imprécise près du but.
Our unexpected counterattack put the invaders to flight within a few chaotic minutes.
Notre contre-attaque inattendue a mis les envahisseurs en déroute en quelques minutes chaotiques.
The battle plan must anticipate a rapid counterattack from enemy forces.
Le plan de bataille doit anticiper une contre-attaque rapide des forces ennemies.
Surrounded and beleaguered, the commander decided against a risky counterattack.
Entouré et assiégé, le commandant décida de ne pas risquer une contre-attaque.
They wait patiently for the tanks to pull back before launching a decisive counterattack.
Ils attendent patiemment que les chars reculent avant de lancer une contre-attaque décisive.
A swift counterattack allows the encircled soldiers to open a corridor to their allies.
Une contre-attaque rapide permet aux soldats encerclés d'ouvrir un couloir vers leurs alliés.
His counterattack was limited to calmly restating the facts, without insults or exaggeration.
Sa contre-attaque s'est limitée à rappeler calmement les faits, sans insulte ni exagération.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "counterattack" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
tree stump: base of a tree left after cutting
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent counterattack

Résultats: 1605. Exacts: 1605. Temps écoulé: 36 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200