Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
create
His calm demeanor helped create a level atmosphere in the debate.
Son calme a contribué à créer une atmosphère équilibrée pendant le débat.
Praying in nature can create a profound connection with the universe.
Prier dans la nature peut créer un lien profond avec l'univers.
The memories we create stamp our lives with meaning and purpose.
Les souvenirs que nous créons imprègnent nos vies de sens et de but.
The cracking of ice sheets can create dangerous conditions for wildlife.
La rupture des banquises peut créer des conditions dangereuses pour la faune.
An improperly positioned traffic light can create dangerous situations for drivers.
Un feu mal placé peut créer des situations dangereuses pour les conducteurs.
Being on time helps create a positive environment in group activities.
La ponctualité aide à créer une ambiance positive dans les activités de groupe.
These pumps create a vacuum that allows electrons to travel without resistance.
Ces pompes créent un vide qui permet aux électrons de circuler sans résistance.
In the evening, the sounds of nature create a soothing atmosphere.
En soirée, les bruits de la nature créent une atmosphère apaisante.
The lemon walls in the room create a cheerful and bright atmosphere.
Les murs jaune pâle de la pièce créent une atmosphère joyeuse et lumineuse.
The toddler would rip his toys apart and create a mess everywhere.
Le bambin mettait ses jouets en pièces et créait un désordre partout.
A successful sales promotion can create buzz around a product's launch.
Une promotion réussie peut créer un buzz autour du lancement d'un produit.
Parked cars choke up the roundabout and create long delays every morning.
Les voitures garées bouchent le rond-point et créent de longs retards chaque matin.
The coffee-cream walls create a warm atmosphere in this little restaurant.
Les murs café crème créent une ambiance chaleureuse dans ce petit restaurant.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec create : exemples et leurs traductions en français
! create a fuss v.
faire des histoires
"He will create a fuss if his order is wrong."
create from scratch v.
créer à partir de zéro
"She decided to create the website from scratch."
! create waves v.
faire des vagues
"Her new book is sure to create waves in the industry."
! create a buzz v.
créer un buzz · faire sensation
"The new product launch will create a buzz in the market."
create a huge stir v.
créer un émoi · provoquer une agitation
"The new movie created a huge stir among fans."
create a monster v.
créer un monstre
"The new policy created a monster of bureaucracy."
create a ripple effect v.
créer un effet d'entraînement
"The new policy created a ripple effect throughout the entire organization."
! create a scene v.
faire une scène
"He loves to create a scene whenever things don't go his way."
create a stir v.
susciter des remous
"The new policy created a stir among the employees."
create an uproar v.
provoquer un tollé
"The decision to close the park created an uproar among residents."
create out of thin air v.
inventer de toutes pièces
"She created an excuse out of thin air."
create a bottleneck v.
créer un goulot d'étranglement
"The construction work will create a bottleneck on the main road."
create a vacuum v.
créer un vide · provoquer un vide
"The sudden departure of the leader created a vacuum in the organization."
create a document v.
créer un document
"I need to create a document for the meeting notes."
! create an idea v.
trouver une idée
"The team created an idea for a new recycling campaign during the meeting."
create a disturbance v.
provoquer une perturbation
"The protesters aimed to create a disturbance during the meeting."
create an impression v.
donner une impression
"She tried to create an impression of confidence during the interview."
create a paper trail v.
créer une trace écrite
"The manager created a paper trail to track the project's progress."
create a diversion v.
créer une diversion
"The thief created a diversion to steal the jewels."
create a sensation v.
faire sensation · créer l'événement
"The new movie will create a sensation."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "create" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent create
to create
+10k
create opportunities
+10k
create value
+10k
create an atmosphere
+10k
re-create
+10k
create problems
+10k
Résultats: 367389. Exacts: 367389. Temps écoulé: 464 ms.
