The surface is framed by a band of cursive script.
I found an old letter written in cursive script from my grandfather.
On this old poster, every sentence is written in elegant cursive script.
Sur cette affiche ancienne, toutes les phrases sont inscrites en cursive élégante.
The love letter was written in fine cursive script, almost hard to read.
La lettre d'amour était écrite en cursive fine, presque difficile à déchiffrer.
The general rule of the cursive script is to simplify the left hand part of the character and amplify the right hand part of the character.
La règle générale du style cursif est de simplifier la partie gauche du caractère et d'amplifier sa partie droite.
The meaning of a cursive script character is more a matter of intuition than reading (as is the case when writing it), and since incorrect stroke order distorts the gyouki, the text becomes impossible to decipher.
La signification d'un caractère en style cursif est plus une question d'intuition que de lecture (ce qui est aussi le cas lorsqu'on l'écrit) et puisqu'un ordre de traits incorrects déforme le gyôki, le texte devient impossible à déchiffrer.
In this novel, the dedication is handwritten in very neat cursive script.
Dans ce roman, la dédicace est écrite à la main, en cursive très soignée.
Each person's cursive script reflects their individuality and style.
L'écriture cursive de chaque personne reflète son individualité et son style.
The cursive script was used on papyrus, this took less time.
L'écriture cursive était utilisée sur papyrus, cela prenait moins de temps.
I admire people who can write beautifully in cursive script.
J'admire les gens qui savent écrire magnifiquement en écriture cursive.
I struggled at first, but now I enjoy writing in cursive script.
J'ai eu du mal au début, mais maintenant j'aime écrire en écriture cursive.
For her birthday card, I decided to use cursive script to make it special.
Pour sa carte d'anniversaire, j'ai décidé d'utiliser l'écriture cursive pour la rendre spéciale.
The clean and balanced, slightly cursive script in brown ink comes from a single hand.
L'écriture soignée et équilibrée, légèrement cursive, à l'encre brune, est d'une seule et unique main.