Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cuttlebone
Définition
Traduction de "cuttlebone" en français
Définition
It's like giving your mind a cuttlebone.
C'est comme donner votre esprit un os de seiche.
Due to the small size of its cuttlebone, it can float only for a short time.
En raison de la petite taille de son os de seiche, elle peut flotter seulement pendant une courte durée.
The microscopic structure of cuttlebone consists of narrow layers connected by numerous upright pillars.
La structure microscopique du sépion est constituée de couches étroites reliées par de nombreux piliers verticaux.
These dolphins have also developed a complex technique to break the giant cuttlefish into pieces using a sequence of steps to remove the head, ink and cuttlebone.
Les grands dauphins ont aussi développé une technique complexe pour briser la seiche géante en morceaux, utilisant une séquence d'étapes pour enlever la tête, l'encre et le sépion.
Calcium can also be provided in the form of a cuttlebone or oyster shell in the cage.
Le calcium peut aussi être fourni sous la forme d'un os de seiche ou d'une coquille d'huître.
We examined the effect of temperature and feeding regime on the growth of the whole animal, cuttlebone, and muscle tissue.
L'effet de la température et de l'alimentation sur la performance générale d'un individu, sur le sépion et sur la croissance du tissu musculaire a été examiné.
The cuttlebone, white and oblong, is actually an internal shell which allows the decapod (10 armed mollusc) to conserve its energy naturally when travelling in the seabed.
L'os de seiche, blanc et de forme oblongue, est en fait une coquille interne qui permet à ce décapode (mollusque à 10 bras) d'économiser naturellement son énergie lors de ses déplacements en fonds marins.
Go easy on this cuttlebone.
Doucement sur cet os de seiche.
After choosing a cuttlebone of the right size for the shape moulding (photo 1), the jeweller's saw is used to divide it into two and eliminate the brittle ends (photo 3).
Après avoir choisi un os de seiche de bonne taille pour la forme à mouler (photo 1), on utilise le bocfil pour le diviser en deux et en éliminer les extrémités plus friables (photos 3).
The cuttlebone suddenly seems extremely fragile faced with the driving force delivered by gold brought to a melting temperature of more than 1000ºC.
L'os de seiche semble soudainement extrêmement fragile face à la force vive qu'exprime l'or porté à une température de fusion de plus de 1000ºC.
Its design, by Pininfarina, was of great elegance and finesse, with the profile often compared to a cuttlebone.
Son dessin, signé Pininfarina, est d'une grande élégance et son profil tout en finesse est souvent comparé à un os de seiche.
Instead, the Cuttlefish, one of the most advanced animals of all Invertebrates, has a porous internal structure called cuttlebone.
A la place, les Seiches, une des espèces les plus avancées chez les Invertébrés, disposent d'une structure interne poreuse appelée l'os de seiche.
This cuttlebone gives the creature buoyancy.
Cet os de seiche assure la flottabilité de l'animal.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cuttlebone" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 24 ms.
