Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
données dans une file d'attente
According to one aspect, a method for carrier aggregation scheduling includes selecting a set of at least one component carrier from a group of candidate component carriers upon which to transmit data in a queue.
Selon un aspect, un procédé pour une planification d'agrégation de porteuses comprend la sélection d'un ensemble d'au moins une porteuse de composante parmi un groupe de porteuses de composante candidates sur lesquelles transmettre des données dans une file d'attente.
the amount of data in a queue is adjusted by a controller based upon calculating a target queue size value
la quantité de données dans une file d'attente est ajustée par un contrôleur sur la base de calculs d'une valeur cible de taille de la file d'attente
the controller non-uniformly adjusts the amount of data in a queue based upon a target queue size value which is based upon communication system parameters
le contrôleur ajuste de façon non uniforme la quantité de données dans une file d'attente sur la base d'une valeur cible de taille de la file d'attente, elle-même basée sur des paramètres du système de communication
in some alternative embodiments the queue manager monitors quantity of data in a queue relative to queue capacity, and begins to discard data at a predetermined rate when the quantity of queued data reaches the threshold
dans d'autres réalisations, le gestionnaire de file d'attente suit la quantité de données dans une file d'attente selon la capacité de cette file et commence à rejeter des données à un débit déterminé lorsque la quantité de données en file d'attente atteint le seuil
the target queue size and amount of data in a queue is adjusted so as to reduce buffer underrun, decrease system latency, and increase communication system throughput.
la valeur cible de taille de la file d'attente et la quantité de données dans une file d'attente sont ajustées de façon à réduire la sous-utilisation du tampon, à diminuer la latence du système et à augmenter le débit du système de communication.
To do so, we are going to put some tasks or data in a queue (create the queue) and later we will process those tasks with a QueueWorker plugin (process the queue), usually triggered by cron.
Pour ce faire, nous allons placer ces tâches ou données dans une queue (créer la queue) et ensuite nous allons traiter ces données avec un 'QueueWorker plugin' (traitement de la queue), généralement grâce à un process de type cron.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.