In the portfolio, each pencil drawing was dated and carefully signed.
Dans le portfolio, chaque dessin au crayon était daté et soigneusement signé.
Any published pricing is dated and valid for a limited time.
Tout prix publié est daté et valide pour une période limitée.
The fashion show went kerplunk because the designs felt dated and boring.
Le défilé de mode a fait un flop car les créations semblaient datées et ennuyeuses.
Each print is signed, dated and numbered on the back.
Elles sont signées, datées et numérotées au dos de l'image.
Modified versions will be dated and published on our website.
Les versions modifiées sont datées et publiées sur notre site web.
One full face, two profiles - each one dated and numbered.
Un gros plan, deux de profil chacune datée et numérotée.
Signed, dated and numbered at the back of print.
Signé, daté et numéroté à l'arrière de l'impression.
Remove the bone from the dated and soak for a few hours.
Retirer l'os du daté et laisser tremper pendant quelques heures.
The completed documents are to be signed, dated and retained on file.
Les documents dûment remplis doivent être signés, datés et conservés en dossier.
Both documents need to be signed and dated and uploaded on our portal.
Les deux documents doivent être signés, datés et envoyés par email à.
Oil on board, dated and attributed to the back.
Huile sur panneau, datée et attribuée à l'arrière.
Some corner stones are dated and marked by the old builders.
Certaines pierres d'angle sont datées et marquées par les maçons d'autrefois.
A personalized quotation, dated and numbered, will be given to you.
Un devis personnalisé, daté et numéroté vous sera alors délivré.