Exemples avec "datedness" et leurs traductions en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
The various laws have been reviewed to identify intrinsic shortcomings and/or datedness with a view to having these rectified
Les diverses lois ont été modifiées pour déterminer les insuffisances et/ou l'absence de date en vue de les rectifier.
The fault is not in general to defer on the water distributor but only on the out datedness of the apparatus which was installed.
La faute n'est en général pas à reporter sur le distributeur d'eau mais seulement sur la vétusté de l'appareil qui était installé.
The place mostly attracts young athletes who use the facilities to train for events, as well as budget-conscious travelers who don't fuss over datedness or wear and tear.
L'endroit attire principalement les jeunes athlètes qui utilisent les installations pour s'entraîner pour les événements, ainsi que les voyageurs soucieux du budget qui ne se soucient pas de la datation ou de l'usure.
"Combinant" is not responsible for suitability, reliability, datedness or accuracy of the information.
Le propriétaire n'est pas responsable de l'adéquation, de la fiabilité, du caractère opportun ou exact de ces informations.
The author takes on no responsibility for the up to datedness, correctness, completeness or quality of the available information.
L'auteur ne donne aucune garantie quant à l'actualité, la justesse, l'intégralité et la qualité des informations mises à disposition.
' Across the University the main impact is the 'up to datedness' of the delivery and the impact that the relevant learning has in terms of student satisfaction and feedback.
' Les principaux impacts pour l'université résident dans le fait que la formation est mise à jour en permanence et dans les retours positifs des étudiants, satisfaits de leur apprentissage.
But there was an objection in some respects to a feeling of historical datedness in the approach to the Charlottetown accord.
Une des raisons pour lesquelles on s'est opposé à l'accord de Charlottetown, c'est parce qu'il cherchait à nous immobiliser dans le statu quo.
Autres résultats
The first-class speakers demonstrated their competence, up-to-datedness and knowledge of the content.
Les intervenants ont démontré leur compétence avec un contenu actuel et profond.
Nevertheless, we cannot carry any liability for the accuracy, completeness and up-to-datedness of the contents.
Nous ne pouvons cependant garantir le bien-fondé, l'intégralité et l'actualité de ces contenus.
We cannot, however, provide any guarantee as to the accuracy, completeness or up-to-datedness of the content.
Nous ne pouvons toutefois garantir l'exactitude, l'exhaustivité et le caractère actuel de ces contenus.
However, we cannot provide any warranty for the up-to-datedness, correctness and completeness of the information it contains.
Cependant aucune garantie n'est donnée en ce qui concerne l'actualité, l'exactitude et l'exhaustivité des informations qu'il renferme.
However, we cannot accept liability for the accuracy, completeness or up-to-datedness of information provided.
Cependant, nous ne pouvons pas accepter la responsabilité pour l'exactitude, l'exhaustivité ou la mise à vétusté des informations fournies.
The author makes no guarantee whatsoever regarding the up-to-datedness, correctness, completeness or quality of the information provided.
L'auteur ne garantit pas que les informations fournies sont mises à jour, correctes, complètes ou d'une qualité particulière.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.