Milne-Redh., the only other Hypselodelphys species with acute triangular fruits in the area where H. triangularis is found, has inflorescence internodes about twice as long.
Milne-Redh., espèce sympatrique présentant le même type de fruits, en diffère par ses entrenœuds deux fois plus longs.
The hawfinch uses its triangular bill to crack even the hardest pits.
Le gros-bec utilise son bec triangulaire pour briser les noyaux les plus durs.
She carefully sketches the shark's triangular fin in her drawing notebook.
Elle dessine soigneusement l'aileron triangulaire du requin sur son cahier de croquis.
This small triangular sail is perfect for learning to sail in calm conditions.
Cette petite voile triangulaire est parfaite pour apprendre la navigation par temps calme.
A triangular sign warns of a sharp right-hand bend in two hundred meters.
Un panneau triangulaire annonce un virage serré à droite dans deux cents mètres.
You can recognize a feline ear by its triangular shape and great mobility.
On peut reconnaître l'oreille féline à sa forme triangulaire et à sa grande mobilité.
Every pyramid has a capstone that completes its iconic triangular profile.
Chaque pyramide a une clé de voûte qui complète son profil triangulaire emblématique.
You can climb higher if you move your left foot onto the triangular hold.
Tu peux grimper plus haut si tu déplaces ton pied gauche sur la prise triangulaire.
The carpenter marks out where the gusset will go before cutting the triangular piece.
Le charpentier trace l'emplacement du mouchoir avant de découper la pièce triangulaire.
Her triangular kite was flying high in the blue summer sky.
Son cerf-volant en forme de triangle volait haut dans le ciel bleu d'été.
They learned how to identify a viper by its clearly triangular head.
Ils ont appris à reconnaître une vipère grâce à sa tête triangulaire bien visible.
The map clearly marks each difficult road with a red, triangular symbol.
La carte signale clairement chaque route difficile par un symbole rouge en forme de triangle.
The triangular prism bends the light beam and produces a very distinct band of colors.
Le prisme triangulaire dévie le rayon lumineux et crée une bande de couleurs très distinctes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.