Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
decided which side
Traduction de "decided which side" en français
encore décidé dans quel camp
You hadn't decided which side you were truly on.
Tu n'avais pas encore décidé dans quel camp tu étais.
I hope you decided which side to be on.
J'espère que tu as bien choisi ton camp.
Time you decided which side you're on.
Il est temps de décider de quel coté tu es.
I always decided which side would be the minority.
J'ai ainsi décidé qui d'entre vous ferait partie de la minorité.
That was very thoughtful of him, but now he has obviously decided which side he is on.
Ce fut très gentil de sa part, mais il est évident qu'il a maintenant décidé de quel côté il se rangeait.
For official purposes, I am saying that I have not decided which side I am on in that debate. Senator Lawson had a clearer view.
Je tiens à préciser, à des fins officielles, que je n'ai pas encore décidé de quel côté je me range dans le débat en question.
I personally I have not really decided which side I will stay, of course is that I find it difficult to give up to participate in a contest such as that promoted by TheAppleLounge in which there is to be won no less than an iPhone!
Moi personnellement je n'ai pas vraiment décidé quelle manière je veux être, il est certain que je trouve difficile de renoncer à participer à un concours tel que celui promu par Macworld, où rien n'est en jeu d'un iPhone!
After it was decided which side of the coin would lay focus on which milestone, the management of Templar Executives worked together with our Project Consulting and Design Teams to create a refined design for the occasion.
Après avoir décidé quel côté de la médaille se concentrerait sur quel jalon, la direction des dirigeants des Templiers a travaillé avec nos équipes de conseil et de conception de projet pour créer un design raffiné pour l'occasion.
Anthony, where are my scalpels? You hadn't decided which side you were truly on.
DANGER BIOLOGIQUE Tu n'avais pas encore décidé dans quel camp tu étais.
flashboy: AJ report from Alexandria suggests the Egyptian army's decided which side they're on, and it's not Mubarak's - shaking protesters' hands.
That was very thoughtful of him, but now he has obviously decided which side he is on.
Ce fut très gentil de sa part, mais il est évident qu'il a maintenant décidé de quel côté il se rangeait.
Synonymes et analogies de "decided which side" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 509 ms.
