Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
decked
Traduction de "decked" en français
One morning everything wakes up decked with bright needles.
Un matin, tout se réveille paré d'aiguilles brillantes.
The street was decked with cheerful lights and lively decorations for the parade.
La rue était parée de lumières joyeuses et de décorations animées pour le défilé.
We decked up the backyard with lanterns for the summer barbecue.
Nous avons décoré le jardin avec des lanternes pour le barbecue d'été.
He decked up his office desk with plants and colorful stationery.
Il a décoré son bureau avec des plantes et de la papeterie colorée.
The quaint cottage was decked with charming bunting and vintage decor.
Le petit cottage était orné de fanions charmants et de décor vintage.
The medieval castle was decked with intricate tapestries and magnificent banners.
Le château médiéval était orné de tapisseries complexes et de bannières magnifiques.
She quickly decked the classroom for the holiday celebrations last night.
Elle a rapidement décoré la salle de classe hier soir pour les fêtes.
She decked up the cake with fresh berries and chocolate shavings.
Elle a décoré le gâteau avec des baies fraîches et des copeaux de chocolat.
The fashionable boutique was decked with trendy clothing and stylish accessories.
La boutique à la mode était ornée de vêtements trendy et d'accessoires stylés.
The balcony was decked with hanging plants and cozy seating for relaxation.
Le balcon était orné de plantes suspendues et de sièges confortables pour la détente.
The storefront was decked with colorful banners and festive ribbons for the grand opening.
La vitrine était ornée de banderoles colorées et de rubans festifs pour la grande ouverture.
The stage was decked with dazzling lights and shimmering curtains for the performance.
La scène était parée de lumières éblouissantes et de rideaux scintillants pour la performance.
The patio was decked with cozy chairs, vibrant cushions, and fragrant flowers.
Le patio était orné de chaises confortables, de coussins vibrants et de fleurs parfumées.
Expressions avec decked : exemples et leurs traductions en français
! all hands on deck exp.
Tous sur le pont !
"The project deadline is tomorrow, so it's all hands on deck."
! hit the deck v.
se jeter à terre · se coucher à terre
"When the alarm sounded, everyone hit the deck."
! on deck adv.
prêt
"The team is on deck for the big game."
! deck oneself out v.
se parer · s'habiller élégamment
"She decked herself out for the party."
! deck out v.
décorer · orner
"They decked out the hall for the wedding."
! deck up v.
se mettre sur son 31
"She decided to deck up for the party."
! stack the deck v.
truquer les cartes
"They tried to stack the deck against us."
arrange the deck chairs v.
s'occuper des détails
"They arranged the deck chairs instead of addressing the budget crisis."
play with a full deck v.
avoir toute sa tête
"Sometimes I wonder if he plays with a full deck."
deck over v.
recouvrir · couvrir
"We plan to deck over the patio this summer."
deck the halls v.
décorer
"We deck the halls with lights and ornaments for Christmas."
! rearrange deck chairs v.
s'occuper de futilités
"They just rearrange deck chairs while the company fails."
hurricane deck n.
pont supérieur · pont découvert
"Tourists gathered on the hurricane deck to enjoy the river views."
rig the deck v.
installer · monter
"They rig the deck before the concert starts."
trust everybody, but cut the deck exp.
faites confiance, mais vérifiez
"My grandfather always said, "trust everybody, but cut the deck.""
boat deck n.
pont de bateau · pont du bateau
"We enjoyed the sunset from the boat deck."
deck chair n.
transat
"She relaxed in a deck chair by the pool."
deck of cards n.
jeu de cartes · paquet de cartes
"He shuffled the deck of cards before dealing."
observation deck n.
plateforme d'observation
"The observation deck offers a stunning view of the city."
second deck n.
deuxième balcon · deuxième étage
"Our seats were on the second deck, offering a great view."
Synonymes et analogies de "decked" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent decked
decked boat
50
decked herself
160
Résultats: 776. Exacts: 776. Temps écoulé: 41 ms.
