Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
decrease in blood volume
Traduction de "decrease in blood volume" en français
diminution du volume sanguin
Indeed, dehydration causes a decrease in blood volume, which reduces blood flow to the intestines and delays digestion.
En effet, la déshydratation entraine une diminution du volume sanguin, ce qui réduit la circulation sanguine vers l'intestin et retarde la digestion.
It is important to note that for a child, a water loss equal to10% of body weight can be fatal as it may lead to heat stroke or a decrease in blood volume.
Chez un enfant, une perte en eau équivalant à 10 % de son poids peut conduire à un coup de chaleur ou bien une diminution du volume sanguin qui peut être fatal.
By increasing the amount of water removed from the blood, Esidrix causes a decrease in blood volume.
En augmentant la quantité d'eau éliminée du sang, Esidrix entraîne une diminution du volume sanguin.
This decrease in blood volume will furthermore require the heart to beat faster to maintain blood pressure.
Cette baisse du volume sanguin va, de plus, obliger le cœur à battre plus vite pour maintenir la pression artérielle.
The increase in uricemia is therefore a very early marker of a decrease in blood volume.
L'augmentation de l'uricémie constitue de ce fait un marqueur très précoce d'une baisse de la volémie.
Children under 15, in particular, may die from hypovolemic shock (a rapid decrease in blood volume).
Chez les enfants de moins de quinze ans notamment, un état de choc hypovolémique - une diminution rapide du volume sanguin - peut entraîner leur décès.
Compared to initial blood volume on MRIpM1, a significant decrease in blood volume was observed between M1 and M2 (55 %; P=0.0091). We showed a 75 % decrease between M1 and M3 (P=0.0003).
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 62 ms.
