Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
decrease in mortality rates
Traduction de "decrease in mortality rates" en français
diminution des taux de mortalité
diminution du taux de mortalité
Funding based on achieved results such as a decrease in mortality rates.
Baser le financement sur l'atteinte de résultats, comme une diminution des taux de mortalité.
This will help track whether more patients are being diagnosed as low-risk and whether this is accompanied by a decrease in mortality rates.
Cela permettra de voir si un nombre plus important de patients reçoivent un diagnostic de cancer à faible risque et si cela s'accompagne d'une diminution des taux de mortalité.
Improvements in health care have led to a decrease in mortality rates.
L'amélioration des soins de santé a conduit à une diminution du taux de mortalité.
In addition, the TB/HIV unit achieved a decrease in mortality rates.
En outre, l'unité TB/VIH a enregistré une diminution du taux de mortalité.
The receipt of funds was one of the critical factors that enabled humanitarian operations to be scaled up to some 12,000 staff and ensure the comprehensive assistance that led to the decrease in mortality rates.
La réception des fonds a été l'un des facteurs critiques qui a permis de renforcer les effectifs des opérations humanitaires, qui sont passés à quelque 12000 personnes et de fournir l'assistance globale qui a entraîné une diminution des taux de mortalité.
Within the latter half of the decade, there was evidence of a decrease in mortality rates, with the crude death rates as well as the total number of deaths falling to their lowest clause in 2000.
Au cours des cinq dernières années considérées, on a assisté à une diminution des taux de mortalité; les taux bruts de mortalité et le nombre total de décès ont atteint en 2000 leur niveau le plus bas.
There is evidence of a decrease in mortality rates from infectious diseases.
La baisse des taux de mortalité due aux maladies infectieuses est manifeste.
Nevertheless, some actions have led to a decrease in mortality rates and to an increase in life expectancy rates.
Néanmoins, certaines mesures ont permis de réduire les taux de mortalité et d'améliorer l'espérance de vie.
Some cells become unable to maintain coordination with the normal cells, they show an uncontrolled proliferation and a dramatic decrease in mortality rates.
Certaines cellules deviennent incapables de maintenir une coordination avec les cellules normales et montrent une prolifération incontrôlée et une diminution spectaculaire de leur taux de mortalité.
Improving nutrition contributes to poverty reduction, improved health and a decrease in mortality rates especially amongst the most vulnerable, such as women and children.
Une nutrition améliorée contribue à la réduction de la pauvreté, à une meilleure santé et à une baisse du taux de mortalité, notamment chez les plus vulnérables, comme les femmes et les enfants.
It welcomed the efforts made by China to bring about a decrease in mortality rates and increase in life expectancy.
Il s'est félicité de ce que faisait la Chine pour faire baisser les taux de mortalité et pour allonger l'espérance de vie.
0.3 0.2 The projected mortality rates in Table 38 indicate a continuous decrease in mortality rates over the long term.
0,3 0,2 Les taux de mortalité projetés présentés dans le tableau 38 indiquent une baisse constante des taux de mortalité à long terme.
The decrease in mortality rates for Respiratory Distress Syndrome (RDS) among infants attests to the success of treatment in the modern neonatal intensive care unit.
La diminution des taux de mortalité associés au syndrome de détresse respiratoire (SDR) chez les bébés confirme le succès des traitements utilisés dans les unités modernes de soins néonatals intensifs.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 52 ms.
